51/ Ясколка полевая

Caryophyllaceae - гвоздичные Cerastium arvense L.

Однолетнее травянистое растение с тонким, густо ветвящимся корневищем, из которого выходят непрерывно цветущие бесплодные цветоносы, ползучие, восходящие или прямостоячие. Стебли покрыты короткими пушистыми, ближе к цветку железистыми трихомами. Листья очередные, линейно-копьевидные, сидячие. Из листовых пазух выходят небольшие пучки стерильных стеблей. Цветки обра­зуют вильчатое соцветие, цветоножки разной длины, чуть повислые, распрямляются только в период созревания. Копьевидная чашечка густо покрыта пушистыми волосками, иногда шерстистая, с заметными железками, по краю пленчатая. Белые околовенчиковые листочки срастаются в воронковидный венчик, достигающий в диаметре до 20 мм.

Вид очень изменчивый, делится на несколь­ко подвидов, расселяющихся в различных мес­тах и избирающих самые различные условия произрастания. На фотографии показан С. а. subsp. arvense, который в ЧСФР известен от низин до предгорий Татр. Наиболее изобилен (вероятно) в песчаных порослях спорыньи, очень часто встречающихся в Загорской низине, а также в более высоко расположенных поясах.

52/ Ясколка дернистая

Caryophyllaceae - гвоздичные Cerastium holosteoides Fries em. Hyl.

Многолетнее, иногда двулетнее травянистое растение. Из тонкого, членистого корневища выходит множество цветущих и нецветущих стеблей, чаще всего восходящих и густоолиственных. Цветоносы цилиндрические, густоопушенные, высотой от 10 до 40 см. Листья в прикорневой части яйцевидные, с короткими волосками, в верхней части прижатые к стеблю. Цветки перед цветением (в бутончиках) собраны в шаровидные розетки. В период цветения цветоносы удлиняются и образуют вильчатые соцветия. Цветоножки густоопушенные. Чашелистики удлиненные, с одной жилкой, в конечной доле заостренные, покраю пленчатые. Околовенчиковые листочки двухраздельные и несколько длиннее чашечки, белоснежного цвета. Плод — коробочка с зубцами. Цветет с апреля до середины октября.

В ЧСФР относится к луговым растениям с наиболее частым включением в мезофильные травянистые поросли. Распространена также во вторичных ареалах от низин до предгорий.

53/ Ясколка татрская (Татры)

Caryophyllaceae — гвоздичные Cerastium tatrae Borb.

Многолетнее травянистое растение высотой от 6 до 9 см, с восходящими, у основания густоопушенными стеблями; в верхней половине на стеблях заметны железки и вниз отогнутые пушистые волоски. Нижние стеблевые листья на коротких черешках, яйцевидные, реснитчатые, верхние — голые, реснитчатые только по краю, с пленчатой верхней долей. Из листовых пазух выходят некрупные ложные стебли с пучками листочков. Чашелистики железчатые; белые околовенчиковые листочки в два раза длиннее чашечки. Цветет с середины июля по конец сентября.

Ясколку татрскую приводят иногда как под-вид ясколки полевой: С. a. subsp. lerchenfeldiаnum, в ЧСФР произрастающий только в высокогорных областях, главным образом на альпийских и субальпийских обнажениях — в травянистых фитоценозах, на укрепившихся оползневых почвах. Привязанность к определенным сообществам изучена недостаточно. Многие исследователи считают данный вид эндемическим (субэндемическим) растением встречающимся только в Татрах, в польской и чехословацкой приграничных областях Пеннин.

54/ Ясколка войлочная

Caryophyllaceae - гвоздичные Cerastium tomentosum L.

Многолетнее, бело-войлочное растение, способное образовывать очень большое количес­тво пучков многочисленных бесплодных стеб­лей. Стебли высотой от 15 до 20 см, поникающие, восходящие или прямостоячие, усеянные узкими, почти линейными листьями. Соцветие вильчатое. Цветоножки, так же как и все растение, густо войлочноопушенные и примерно в три раза длиннее чашечки. Околовенчиковые листочки белые, длиной максимум 16 мм, по краю зубчатые, коробочки прямые. Цветет с середины мая до конца июня.

По происхождению европейский вид, очень часто культивируемый как декоративный на садовых участках, откуда оно иногда переселяется на другие места и дичает. Приводится и как хорошо выраженный океанический тип. Одичавшие особи встречаются в окрестностях городов, чаще в Чехии (так как там климатические условия ближе к умеренно влажному климату), реже в Словакии.

55/ Конопля посевная

Cannabaceae - коноплевые Cannabis sativa L.

Однолетнее двудомное растение, достигающее высоты более 150 см. Стебель прямостоячий, густо ветвистый, покрытый короткими шершавыми волосками. Длинночерешчатые листья супротивные, пяти и семипальчатораздельные с зубчатыми, с обоих концов суженными листочками длиной примерно 10 мм, серо-зеленые, с волосками сверху мягкими, снизу шершавыми. Листья ближе к верхушке стебля менее перистораздельные и цельнокрайние. Мужские цветки собраны в метелки, светло-желтые, пятираздельные; женские - темно-зеленые, сидящие в пазухах листьев. Цветет в июле и августе.

Имеет два подвида, из которых sativa- древнейший культивируемый таксон, в Европе выращиваемый как волокнистое растение, используемое в ткачестве. Другой подвид — С. s. subsp. spontanea Серебрякова является азиатско-европейским, типично континентальным растением, встречающимся в теплых низинах и холмистых местностях, в сообществах, произрастающих на развалинах.

56/ Вишня антипка

Rosaceae — розоцветные Cerasus mahaleb (L.) Mill.

Кустарник или низкое деревце с серой или серо-бурой корой, шелушащейся полосками. Молодые ветки войлочные; черешчатые листья яйцевидные, остроконечные, по краям выемчатозубчатые, по прожилкам опушенные. Цветки в количестве до 12 собраны в султаны и распускаются одновременно с рас­пускающимися листьями. Цветки белые, издают интенсивный запах, плоды черные или фиолетово-черные костянки величиной в горошину, очень горькие на вкус.

Европейский и западно-азиатский вид, в ЧСФР встречается на холмах по всей южной Словакии, предпочитает известковые и доломитовые почвы, часто поселяется и на влажных холмах. Антипка типична для теплолюби­вых дубрав, образующих характерные поросли на скальных обнажениях. Когда-то вишню антипку использовали для прививки садовой вишни. Древесина содержит кумарин, поэтому ее применяли для ароматизации Табаков высших сортов; кроме прочего, древесина обладает хорошими механическими свойствами - из нее вырезали сигаретницы, трубки и пр.

Вишня антипка относится к охраняемым таксонам.

57/ Бутень душистый

Umbelliferae - зонтичные Chaerophyllum aromaticum L.

Многолетнее, покрытое длинными волосками растение высотой от 60 до 120 см с многогла­вым корневищем, которое при измельчении издает морковный запах. Стебель распрямлен­ный, бороздчатый, под узлами утолщенный, в нижней части густо усаженный щетинистыми волосками, с красными пятнышками. Листья в очертании широкотреугольные, дважды и триждыперистосложные; листочки в последнем ряду яйцевидные, крупные, по краям дваждыпильчатые. Нижние листья на длинных черешках, верхние сидячие, широковлагалищные. Цветки чаще обоеполые, собранные в 12—20 лучевые зонтики; обертки часто отсутствуют, оберточки реснитчатые. Венчик белый, глубокораздельный; чашелистики не вполне зубчатые. Плод — эллиптическая семянка. Цветет с июня по август.

Гемикриптофит, с распространением от южных до умеренно влажных регионов Европы. Произрастает на влажных, затененных участках с повышенным содержанием нитратов, поблизости от горных источников, в береговых зарослях, от ольшаников и пойменных лесов до субальпийского пояса. Встречается в различных сообществах.

58/ Бутень волосистый

Umbelliferae — зонтичные Chaerophyllum hirsutum L.

Многолетнее травянистое растение с многоглавым корневищем, высотой от 30 до 120 см Стебель восходящий, чаще прямостоячий, полый, цилиндрический, слегка бороздчатый, жесткоопушенный или голый, ветвистый только в верхней части. Листья треугольные, триждыперисторассеченные, темно-зеленые, опушенные и голые. Концевые доли остропильчатые. Соцветия густые, зонтичные, состоят из 10—20 зонтиков. Обертки обычно отсутствуют, оберточки образуют несколько копьевидных прилистников. Венчики белые или розоватые. При растирании (измельчении) растение издает яблочный аромат. Цветет с середины июня до конца августа.

Принадлежит к европейским видам, предпочитающим умеренно влажные климатические условия. В ЧСФР распространен от низин до альпийского пояса. Болотное растение, которое кроме проточной воды источников требует высокого содержания в почве гумуса или торфа. Встречается практически во всех заболоченных, замокренных или влажных лесах По берегам лесных ручьев и речек вступает в сообщества береговых порослей.

59/ Пижма альпийская

Asteraceae — сложноцветные Таnасеtum alpinum (L.)

Многолетнее растение высотой от 5 до 20 см с коротким корневищем. Стебли в пучках, неветвистые, несущие по одной корзинке, одеты переменчиво, встречаются ворсистые, бывают и голые или в верхней части войлочные — так же как и листья. Листья черешчатые, продольнояйцевидные, по краям рассеченные или зубчатые, располагаются, главным образом, в нижней части стебля. Стеблевые листья чаще всего до половины стебля менее раздельные или только линейные. Полушаровидные розетки достигают в диаметре до 40 мм. Язычковые цветки белые, в середине желтые, семянки с широкой окаемкой. Цветет с середины июля до конца августа.

Пижма альпийская, главным образом, евро­пейский вид, с произрастанием э умеренно влажных и альпийских зонах, который в ЧСФР встречается только выше субальпийского пояса, где селится на снежных прогалинах в сообществе карликовых ивняков и пр. Пижма альпийская пока не включена в список охраняемых растений, хотя уже нуждается в охране; люди часто обрывают ее на букеты, чем наносят ей непоправимый вред.

60/ Пижма щитковая п/в щитковая

Asteraceae — сложноцветные

Таnасеtum corymbosum subsp. corymbosum  (Posp.) Dost.

Многолетнее травянистое растение высотой до 120 см с косым цилиндрическим корнем. Стебли прямостоячие, в верхней половине султановидно ветвистые, олиственные. Листья удлиненные, перисторассеченные на три и семь листочков, тонкие и — в отличие от subsp. clusii снизу чуть блестящие. Отдельные листочки копьевидные, дваждыпильчатые, на нижних листьях отстоящие, глубоко зубчатые, остроконечные. Нижние листья длинночерешчатые, верхние сидячие. Корзинки достигают в диаметре максимум 35 мм (один из отличительных признаков), крайние цветки длиной до 10 мм, листочки обертки обведены светло-коричневой каймой. В середине цветки желтые, язычковые белые. Цветет с начала июня до середины августа.

Европейский вид с оптимальными условиями произрастания в областях с умеренно влажным климатом. В ЧСФР чаще встречается в теплых холмистых местностях, у основания склонов, реже в предгорьях. Предпочитает (особенно в высокорасположенных уровнях) известковые и доломитовые почвы. Наиболее обилен в теплолюбивых дубравах, сухих грабово-дубовых рощах и предпочитающих известняки буковых лесах.

61/ Пижма щитковая п/в Клюза

Asteraceae — сложноцветные Таnасеtum corymbosum  subsp. clusii (Fisch.) Hand. Mazz.

Многолетнее травянистое растение высотой до 100 см, очень похоже на пижму настящую. Однако все листья у пижмы Клюза гораздо плотнее, кроме того, листочки нижних листовых пластин остропильчатые, удлиненные и более густые. Следующим отличительным признаком являются цветки: их розетки гораздо крупнее (до 50 мм в диаметре), а листочки обертки обведены черно-коричневой каймой Цветет с конца июня до конца августа.

Европейский (западно-азиатский) подвид, который в ЧСФР по высоте расположения областей произрастания сильно отличается от пижмы настоящей. Описываемый таксон встречается только от предгорий и выше и полностью отсутствует в холмистых местностях и низинах. В отличие от сравниваемого с ним подвида, к почвам нетребователен, хотя в большем количестве встречается на известковых и доломитовых горных обнажениях. Существующие сведения свидетельствуют и о том, что растение часто встречается в областях с кристаллическими горными породами (Западные Татры, Низкие Татры и пр.) Правда, сведения об обоих подвидах часто противоречивы и не слишком точны.

62/ Нивяник белый, или луговая ромашка

Asteraceae - сложноцветные Leucanthemum vulgare Lamk.

Многолетнее травянистое растение высотой от 30 до 60 см с коротким, относительно толстым корневищем. Стебель простой, ветвистый, прямостоячий, на каждой веточке всегда только одна цветковая розетка. Стебель часто слегка бороздчатый. Перисто-пластинчатые или крупнозубчатые листья обратнокопьевидные, сидячие или стеблеобъемлющие, в направлении к розетке умень­шаются, изменяют форму на копьевидно-линейную, с одним-двумя сглаженными зубчиками. Розетки диаметром от 40 до 60 мм (у культивируемых - до 150 мм). Черешчатая обертка полушаровидной формы, зеленая, листочки иногда с черной или коричневой каймой. Язычковые цветки белые. Цветет с июня до середины октября.

Растение в целом очень изменчиво. В пре­делах одного вида существует несколько подвидов. В последнее время из этого таксона был выделен самостоятельный вид — Leucanthemum ircutianum D. С, который имеет не только свои морфологические признаки, но и предъявляет отличные требования к условиям произрастания. Оба вида относятся к сложноцветным.

63/ Пижма парфенийская

Asteraceae — сложноцветные Tanacetum parthenium (L.) Schultz-Bip.

Многолетнее травянистое растение, стебель которого выходит прямо из корневища. Стебель в верхней трети ветвится и образует метелку. Весь стебель часто красноватый. Листья перистораздельные, с листочками в пластине от 2 до 5, в очертании яйцевидные. Доли листьев единожды и дважды перисторассеченные, по краям остропильчатые, три конечные доли крыловидносростные. Розетки в диаметре от 13 до 23 мм, обертки розеток полушаровидные, ворсистые, листочки обер­ток прерывисто окаймленные. Середина ро­зетки желтая, язычковые цветки белые, линейные, по длине равные обертке. Цветет с конца июня по конец августа. Все части растения сильно пахучие.

Для словацкой флоры пижма парфенийская — неофит (заносное). По происхождению из Передней Азии, откуда распространилась по очень многим регионам. Культивируемые разновидности часто имеют полноцветковые формы и различную окраску. В последнее время данное растение почти регулярно поселяется вдоль вновь проложенных шоссейных дорог, а в холмистых местностях и на известковых субстратах включается в сообщества лес­ных порослей (Малые Карпаты).

64/ Златоцвет круглолистный

Asteraceae — сложноцветные Chrysanthemum rotundifolium W. et К.

Многолетнее травянистое растение высотой от 20 до 70 см с листьями в прикорневой розетке. Стебли восходящие, густоолиственные, почти по всей длине голые. В прикорневой розетке листья длинночерешчатые, листовые пластины округлые (отсюда название яйцевидные, в основании усеченные или ширококлиновидные. Стеблевые листья короткочерешчатые, верхние до сидячих, эллиптические или копьевидные. Все листья по краю пильчатые. Цветковые розетки на длинных цветоносах до 60 мм в диаметре, листочки обертки обведены черно-коричневой каймой Язычковые цветки белые. Цветет с конца июня до конца августа.

Европейский вид, распространен в предгорьях и субальпийских зонах, реже встречается в альпийском поясе. Влаголюбивое лесное растение, часто предпочитающее заболоченные места, характерное для мезотрофных переходных хвойных лесов в Татрах, примыкающих к ним древостоев горных сосен, порослей вдоль лесных источников, высокотравных сообществ выше границы лесов и пр.

65/ Клопогон европейский

Ranunculaceae - лютиковые Cimicifuga europaea L.

Многолетнее травянистое растение высотой от 40 до 120 см с толстым корневищем и прямостоячим голым ветвистым стеблем. Длинночерешчатые очередные листья широкотреугольные, дважды и трижды непарноперисторассеченные. Конечные доли листьев по краю дваждыпильчатые, снизу редкоопушенные. Соцветие кистевидная метелка, состоя­щая из обоеполых четырехраздельных цвет­ков зеленовато-белого цвета. Само растение обладает неприятным запахом, в то время как цветки пахнут медом. Цветет в июле и в августе.

Европейский вид, произрастающий главным образом в юго-восточной Европе, часто обозначается как понтийский по происхождению. Оптимальные условия находит в субконтинентальном климате. Полутенелюбивое и тенелюбивое лесное растение, в Словакии встре­чающееся только в предгорьях, главным образом на известняках. Несмотря на то, что в некоторых местах встречаются целые поросли клопогона европейского, его нельзя назвать широкораспространенным. Даже в ареале его распространения находятся места, где он отсутствует. Можно указывать как растение, характерное для буковых лесов на известковых почвах и кленовых лесов на оползневых наносах.

66/ Двулепестник парижский

Onagraceae - кипрейные Circaea lutetiana L.

Многолетнее травянистое растение высотой от 30 до 110 см. Стебель прямостоячий или у основания несколько восходящий, в нижней части цилиндрический, в верхней - с нечеткими гранями, покрытый щетинистыми волосками. Нижние листья длинночерешчатые, верхние почти сидячие. Листовые пластинки сердцевиднояйцевидные, голые, с волосками только снизу на жилках. Края листьев неравномерно зубчатые. Соцветие собрано в кисть. Цветоножки внизу отстоячие, чашелистики назад отогнутые, красноватые. Околовенчиковые листочки дваждырассеченные, белые или розоватые. Плод - семенная коробочка, покрытая крючковидными шипиками, которые крепко цепляются на одежде или шерсти животных. Цветет с середины июня до конца июля.

Евроазиатский и восточно-американский вид с распространением в областях с океаническим климатом. В ЧСФР распространен главным образом по низинам, с которых по направлению против течения рек проникает в пред­горья, реже в горы. Растение предпочитает почвы, богатые нитратами, оптимальные условия произрастания находит в пойменных лесах с твердыми древесными породами или в ольшаниках вдоль речек и ручьев.

67/ Ломонос прямой

Ranunculaceae — лютиковые Clematis recta L.

Многолетнее травянистое растение высотой от 30 до 110 см с плотным ветвистым стеблем в верхней части покрытым короткими волосками. Супротивные листовые пластины непарноперистые с двумя (до четырех) парами листочков; листья черешчатые, цельнокрайние снизу редкоопушенные. Желтовато-белые цветки образуют густое вильчатое соцветие у которого, как правило, отсутствуют около-венчиковые мешочки, функцию которых выполняют чашелистики длиной от 8 до 12 мм. Тычинки ярко желтого цвета. Цветет с начала июня до конца июля.

Европейский вид с эпицентром распространения в умеренно влажном климате. В ЧСФР произрастает обычно по низинам, холмам, и в предгорьях до границы лесов (только на южных склонах). По существу лесное растение, поселяющееся в подсыхающих пойменных лесах, буковых рощах на известковых почвах, часто встречается в сообществах среди кустарниковых порослей и на лесных опушках.

68/ Ломонос виноградолистный

Ranunculaceae — лютиковые Clematis vitalba L.

Кустарник до 5 метров высотой, ствол лазя­щий. Молодые веточки войлочные. Непарно­перистые листовые лопасти на связующих черешках, листочки черешчатые, продолговато-яйцевидные и сердцевидные, конечные доли острые, целькокрайние и неровногородчатые в количестве 3-5. Из листовых пазух и из верхушек стволиков выходят вилочки соцветий, некоторые цветки на черешках, ароматные, с бело-войлочной чашечкой, заменяю­щей венчик. Семянки пушистые. Цветет с ию­ня до конца сентября.

Европейский вид с распространением в регионах с влажным, океаническим климатом, в ЧСФР селится по низинам и холмам, реже в более высоких поясах. По происхождению лесной вид, находящий оптимальные условия произрастания в пойменных лесах, где часто обвивает деревья полностью, чаще селится на наносах с высоким содержанием СаСО3 (по берегам Дуная), откуда распространяется по садам, вдоль заборов и пр. Указывается как лекарственное растение. До сих пор успешно используется в живых изгородях, в качестве шумопоглощающих барьеров вдоль путей сообщения и т. п.

69/ Жгун - корень сомнительный

Umbelliferae — зонтичные Cnidum dubium (Schkuhr) Thell.

Двулетнее, высотой от 30 до 90 см травянистое растение, выходящее из остроконечного ветвящегося корня. Стебель прямой, в нижней части цилиндрический, вверху с тонкими бо­роздками, слабоолиственный, маловетвистый, в верхней половине сиреневатый. Из продолговатых слегка надутых влагалищ выходят треугольные глубоконадрезные листья с множественнораздельными листочками, наружу отогнутыми, в очертании не вполне пильчатыми. Снизу листья всегда светлее, чем сверху. Соцветие в сложных 20-30 лучевых зонтиках, обертки почти всегда отсутствуют, оберточки сложены из почти множественных прицветничков, равных по длине половине ножек прицветничков (отличительный признак!). Венчики белые, очень мелкие (максимум 1 мм), семянки на спинке с тремя ребрышками. Цветет с середины июля до конца сентября.

Евроазиатский вид, в ЧСФР встречается главным образом по низинам, на влажных, гумусных, среднеглеевых почвах. Указывается как растение, характерное для луговых порослей; в настоящее время в результате проведения мелиоративных работ отступает к опушкам кустарниковых зарослей. Данному виду словацкой флоры угрожает исчезновение.

70/ Ложечница (лекарственная) п/в татрская

Cruciferae — крестоцветные

Cochlearia officinalis subsp. tatrae (Borb.) Dom.

Однолетнее и многолетнее травянистое растение, ветвящееся прямо от земли. Почти все части растения мясистые, покрыты единичными волосками. Из восходящего стебля выходят длинночерешчатые простые сердцевидные, базальные листья, в верхней части стебля листья сердцевиднообъемлющие, по кpaю пильчатые. Околовенчиковые листочки белые и желтоватые с хорошо заметными не-пересекающимися жилками, которые не образуют сетку. Стручки к обоим концам сужен-ные. Цветет с июня до конца августа.

В настоящее время указывается как эндемичное для Татр растение {Cochlearia tatraе Borb.); таксон известен только вдоль словацкой и польской границ по обеим сторонам Высоких Татр. Единственное сообщение, помимо Татр, поступило из Словацкого рая. Влаголюбивое растение, поселяющееся также на болотах, обильно встречающееся вдоль горных речек в Татрах, на зарастающих пахотных землях и в скальных расщелинах с просачивающейся водой. В некоторых местах образует самостоятельные первоначальные сообщества.

71/ Болиголов крапчатый

Umbelliferae — зонтичные Conium maculatum L.

Двулетнее голое травянистое растение высо­той от 90 до 200 см. Стебель с хорошо замет­ными красноватыми крапинками, полый, не вполне граненый, с мучнистым налетом. Листья не слишком перистые, пары листочков, в свою очередь, дважды и более перистые. Листочки в первом ряду черешчатые, остальные сидячие, перистораздельные и перисто-рассеченные. Верхние листья влагалищносидячие, влагалища по краю обведены белой каемкой. Цветки собраны в зонтичные соцветия, обертки и оберточки хорошо развиты. Венчики цветков белые. Цветет с середины июня до середины сентября.

Европейский и западно-азиатский вид с распространением в регионах с теплым кли­матом; растение очень теплолюбивое, сорное, оптимальные условия находит в зарослях лопухов, на замусоренных лесных опушках, встречается в кустарниковых порослях и пр. Принадлежит к числу самых ядовитых растений центральноевропейской флоры, так как содержит большое количество алкалоида кониина в листьях и незрелых плодах. Исполь­зуется для приготовления препаратов, снимающих сильные боли. Применяется только по предписанию врача.

72/ Ландыш майский

Liliaceae — лилейные Convallaria majalis L.

Многолетнее, невысокое - 10-20 см, травя­нистое растение с ползучим, ветвящимся тонким корнем. Растение голое, листья обычно в числе двух. Листья черешчатые, копьевид­ные, у основания одеты влагалищными чешуями. Стебель прямой. Цветки собраны в рых­лую кисть с мелкими прицветниками. Цветки черешчатые, повислые, молочно-белые, реже чуть розоватые, пахучие, шаровидно-колокольчатые, с короткими отогнутыми зубчика­ми. Плод - красная ягода. Цветет с мая по июнь.

Геофит. Полутенелюбивое лесное растение. Встречается на подсыхающих, свежих, слабо и сильнокислых, богатых, гумусных, рыхлых, глубоких, щебнистых и глинистых почвах. Распространение от низин до предгорий в свет­лых лиственных и хвойных лесах, в кустарни­ках и на лугах. Растение лекарственное, ис­пользуются зеленые части и корень. Издает интенсивный аромат, применяется в изготовлении нюхательного табака и парфюмерии (духи „Ландыш"). Растение ядовито (яд содержится даже в вазе с водой, в которой стояли цветы), но очень красиво, в некоторых странах охраняется.

73/ Вьюнок полевой

Convolvulaceae — вьюнковые Convolvulus arvensis L.

Многолетнее травянистое растение с ползучим ветвящимся корневищем. Стебель поле-гающий, ползучий, не вполне восходящий,: голый, граненый, достигающий в длину иногда и более 100 см. Листья узкие, копьевидные голые, снизу с двумя острыми лопастями. Из пазух листьев выходят длинночерешчатые, правильные, воронковидные o6oeполые цветки. Венчик белый или розоватый, очень редко красный. Плод — шаровидная коробочка с коричнево-черными крапчатыми семенами. Цветет с начала июня до конца сентября.

В ЧСФР вьюнок полевой распространен от низин до предгорий. Чаще всего встречается по теплым низинам и холмам, где включается почти во все мусорные поросли, входит в луговые сообщества.

Растение лекарственное, собирают корень и цветки. Содержит гликозидносвязанные смолы и алкалоиды, многие из которых еще не изучены. Препараты, приготовленные из вьюнка полевого, оказывают жаропонижающее, послабляющее, мочегонное и желчегонное действие.

74/ Свидина кровавокрасная

Cornaceae - кизиловые Cornus sanguined L.

Куст, достигающий в высоту 3 м, в лесных древостоях и выше. Ветви в первый год войлочные, позднее, особенно осенью, кровавокрасные и блестящие. Листовые пластины сверху покрыты прижатыми волосками, снизу - отстоячими. Листья очередные, с хорошо заметными редко расположенными жилками, цельнокрайние. Цветки собраны в вильчатое верхушечное соцветие; цветки расцветают только после распускания листьев. Чашелистики сростные. Околовенчиковые листочки копьевидные до линейных, белые. Плоды — иссиня-черные костянки, часто с белыми крапин­ками. Цветет с начала мая до середины июня. Европейский вид с распространением в областях с влажным климатом, оптимальные условия произрастания находит в лиственных лесах. В Карпатах чаще всего встречается в пойменных лесах, главным образом, ивовых, тополевых, кленовых, вязовых. Часто встре­чается и в кустарниковых порослях на опушках указанных лесов, в дубравах, смешанных грабово-дубовых рощах и теплолюбивых буко­вых лесах. Предпочитает свежие влажные, гумусные почвы.

75/ Катран татарский

Cruciferae — крестоцветные Crambe tataria Seb.

Многолетнее травянистое растение высотой до 1 м, часто полукустарник с толстым деревянистым корневищем. Стебель густо ветвистый, округлый, вначале выпускает густую листовую розетку из черешчатых серо-зеле­ных листьев, дважды и триждыперистораздельных. Стеблевые листья более или менее простые, в направлении к соцветию уменьшаются и редуцируются в прицветники. Соцветие — раскидистая метелка. У цветочков по четыре чашелистика с пленчатым краем. Околовенчиковые листочки ногтевидные, белые. Стручочки шаровидные, с ребристой поверхностью. Цветет в мае и июне.

Европейский, понтийско-паннонский вид, в Европе произрастает только в самых теплых областях. В Словакии встречается только в окрестностях Штурова (Бурда). Еще недавно был относительно широко распространенным таксоном южнословацкой флоры, сегодня поч­ти на грани исчезновения - прежде всего в результате развития виноградарства, увеличения числа дачных поселков, садовых участков и т. п. Включен в список растений, кото­рым отводится соответствующее место в природоохранной деятельности.