601/ Кипрей розовый
Onagraceae — кипрейные Epilobium roseum Schreb.
Многолетнее травянистое растение высотой 10-80 см. От короткого корневища отрастают подземные, мелко лежащие боковые побеги, законченные листовыми розетками. Стебли кустистые, разветвленные, снизу четырехгранные и голые, вверху цилиндрические с четырьмя рядами волосков. Листья яйцевидно-ланцетные, супротивные, черешковые. Цветки верхушечные, одиночные, венчик немного длиннее чашечки. Лепестки во время цветения приобретают розовую окраску. Цветет с середины июля до середины октября.
Европейский вид, произрастающий в условиях субокеанического климата. В ЧСФР распространен как в низменностях, так и на возвышенностях. Встречается по берегам водоемов, особенно часто в зарастающих руслах рек, на торфяных болотах, а также в тростниковых и кустарниковых зарослях.
602/ Кипрей горноальпийский
Oenotheraceae — кипрейные Epilobium alpestre (Jacq.) Krocker
Многолетнее травянистое растение высотой до 70 см с коротким корневищем и подземными побегами. Стебель толстый, в верхней части ветвистый, снизу покрыт густыми чешуйками, двумя или четырьмя рядами волосков. Нижние листья супротивные, обратнояйцевидные, средние очередные или мутовчатые, блестящие, лишь по жилкам с нижней стороны волосистые. Цветки вырастают в пазухах листьев, бутоны заостренные (венчик 8—15 мм длиной) от розового до красно-фиолетового цвета. Цветет с середины июля до конца сентября.
Европейский высокогорный вид. Обитает на очень влажных местах, по берегам ручьев и водоемов в горном и субальпийском поясе. Нуждается в почвах, содержащих азот, поэтому часто растет на покинутых пастбищах.
603/ Качим ползучий
Caryophyllaceae — гвоздичные Gypsophila repens L.
Многолетнее густодернистое растение, часто полукустарничек, с одеревеневшим корневищем, высотой до 30 см. Стебли красноватого цвета, ползучие или восходящие, почти неветвистые, редко олиственные, закончены вильчатым соцветием. Листья ланцетные, линейные, цельнокрайние, заостренные, с одной жилкой, серо-зеленые; прицветники мелкие белые с зеленой полосой. Цветки диаметром около 10 мм, чашечка ворончатая, лепестки венчика розоватого цвета, вдвое длиннее чашечки. Цветет с середины июня до конца августа.
Европейский вид, произрастающий в условиях субокеанического климата. Часто обитает на известковом и доломитовом грунте в горном и альпийском поясе. В ЧСФР встречается лишь в Западных Карпатах (Фатра, Пиенины, Татры).
604/ Пикульник пушистый
Lamiaceae - губоцветные Galeopsis pubescens Bess.
Однолетнее опушенное растение высотой от 20 до 50 см. Стебель прямостоячий, под узлами щетинистоопушенный, двуветвистый. Листья черешковые, яйцевидные или ланцетные, у основания округлые, пильчатые, с колючими прицветничками. Цветки собраны в ложные мутовки в пазухах листьев. Венчик пурпурно-красный, трубка намного длиннее чашечки, нижняя губа с желтоватым пятном, по краю желтая или красная. Цветет с начала июля до середины октября.
Распространен в Европе, преимущественно в областях с умеренным влажным климатом. В Словакии встречается в основном на возвышенностях и в предгорьях - на сорных местах и вырубках. Один из подвидов v G. p. subsp. murriana (Borbas et Wellst.) J. Murr. распространен в первичных буково-еловых и еловых лесах Западных Карпат в местах с умеренным климатом.
605/ Пикульник жестковолосый
Lamiaceae — губоцветные Galeopsis tetrahit L.
Однолетнее растение высотой от 10 до 40 см. Стебель под узлами заметно утолщенный и в местах утолщений щетинистоопушенный. Листья длинночерешковые (черешки от 1 до 4 см), яйцевидно-ланцетные, длиной от 3 до 8 см, у основания клиновидные, или округлые. Края тупопильчатые. Цветки собраны в ложных, густых мутовках в пазухах верхних листьев. Прицветники жесткие и колючие. Чашечка колокольчатая, с шиловидными остями. Венчик длиной около 15 мм, мягко опушенный, розово-красный или белый. Цветет с начала июля до конца сентября.
Распространен в Европе в областях с умеренным влажным климатом. В Словакии растет повсюду вплоть до альпийского пояса. Предпочитает азотистые почвы, часто встречается в сорных растительных сообществах, по обочинам дорог, в канавах, а также в лиственных и хвойных лесах.
606/ Горечавка скороспелая
Gentianaceae — горечавковые Gentianella praecox (A. et J. Kerner) Holub
Двулетнее травянистое растение высотой 15-50 см. Стебель в верхней части короткий, разветвленный. Нижние листья ланцетные, короче стеблевых узлов. Цветки вырастают в пазухах самых верхних листьев и на концах побегов. Венчик ворончато-колокольчатые, длиной 18—25 мм, фиолетовой окраски, изредка белый или желтый. Очень изменчивый вид. Цветет с конца мая до середины августа.
Европейский вид, преимущественно распространен и в Карпатах в умеренно влажных местах. Растение горных лугов, обитает на известковых и доломитовых субстратах. Встречается в луговых растительных cooбществах с преобладанием трищетинника, на поросших сеслерией склонах, на опушках горных лесов.
607/ Герань блестящая
Geraniaceae — гераниевые Geranium lucidum L.
Однолетнее нежное, хрупкое травянистое растение высотой 10—40 см. Стебель ветвистый, почти голый. Прикорневые листья мелкие, черешки длиной 30—70 мм, листовая пластинка округлая, на две трети пятипальчатораздельная, диаметром 10-30 мм. Нижние листья похожие, но немного крупнее. Листья на концах опушенные, с нижней стороны голые. Вильчатое соцветие несколько длиннее прицветников. Цветоножки прямые, такой же длины, как и цветок. Лепестки венчика светло-карминово-красные, вдвое длиннее чашечки. Евро-западноазиатский вид. Распространен в зонах с высокой влажностью. Нитратофильный вид, в Словакии часто растет на лесных склонах, возвышенностях и в предгорьях.
608/ Герань болотная
Geraniaceae — гераниевые Geranium palustre L.
Многолетнее травянистое растение высотой 30-60 см с толстым косым корневищем. Стебель вильчаторазветвленный, хрупкий, короткоопушенный. Нижние листья длинночерешковые (до 20 см), трижды- или семипальчатораздельные. Цветки вырастают на довольно длинных ножках, имеющих четыре маленьких прилистника. Цветоножки после цветения поникают. Чашечка с 5—7 жилками, лепестки венчика обратнояйцевидные, длиной около 15 мм, фиолетово-красные, у основания реснитчатые. Цветет с июня до конца сентября.
Европейский вид, предпочитающий умеренно влажные климатические условия. Растет на болотистых, богатых минеральными веществами почвах, преимущественно в сообществах высоких болотных трав, в луговых лесах, ивовых зарослях на болотах. В Словакии встречается от низин до предгорий, изредка и в горном поясе.
609/ Герань темная
Geraniaceae — гераниевые Geranium phaeum L.
Многолетнее травянистое растение высотой 30—60 см, с толстым корневищем, несущим остатки чешуи. Прикорневые листья длиннее черешковые, образуют розетку, округло-почковидные, 5-7-лопастные, опушенные, иногда с коричневым пятном. Стебель прямой, вверху разветвленный, покрыт длинными отстоящими волосками. Стеблевые листья очередные нижние короткочерешковые, верхние сидячие, 3—5-лопастные. Прицветники ланцетные, сухопленчатые, с редким опушением. Цветки темно-фиолетовые, длиной более 10 мм, 5 --членные, обоеполые, вырастают на длинных цветоножках в пазухах прицветников, собраны в двуцветковое вильчатое соцветие. Цветет в мае и июне (сентябре). Плоды с клювовидными придатками, мягкоопушенные.
Гемикриптофит. Лесной, полутене- или светолюбивый вид. Растет на свежих, слабокислых, богатых, глубоких, песчаных, глинистых или илистых почвах. Герань темная распространена от предгорий до горного пояса в затененных лиственных (реже хвойных) лесах. Является декоративным садово-парковым растением.
610/ Герань пиренейская
Geraniaceae — гераниевые Geranium pyrenaicum Burm. f.
Многолетнее травянистое растение высотой 20-50 см с толстым корневищем, густо опушенное отстоящими волосками, покрытое редкими, короткими железками. Стебель стелющийся, приподнимающийся, вильчато-разветвленный. Прикорневые листья округло-почковидные, на черешках длиной до 20 см. Все листья из 3-7 перистонадрезанных сегментов, отдельные сегменты неравномерно-пильчатые. Цветки мелкие, около 10 мм в диаметре, собраны в пышное вильчатое соцветие. Лепестки венчика фиолетовые, впереди глубоковыемчатые. Цветет с середины мая до конца октября.
Европейский вид, для которого наиболее благоприятны условия влажного климата. Первоначально герань пиренейская обитала лишь в Западной Европе. В ЧСФР растет в заброшенных садах и виноградниках, на хорошо прогреваемых возвышенностях, иногда на опушках дубрав, в кустарнике. Требовательна к содержанию в почвах азота.
611/ Герань Роберта
Geraniaceae — гераниевые Geranium robertianum L.
Однолетнее травянистое растение высотой 20—40 см с прямостоячим или стелющимся, разветвленным стеблем розовой окраски, опушенное отстоящими волосками. Прикорневые листья быстро увядают. Стеблевые листья черешковые, супротивные, каждый лист состоит из 3-5 черешковых листочков, каждый из которых цельный или перисто- двураздельный, с зубчатыми лопастями. Соцветие ложное вильчатое (из 2-х цветков). Цветки в диаметре самое большее 10 мм, карминно-розовые, на цветоножках, пазушные, 5-членные, обоеполые. Чашелистики с тремя жилками, опушенные. Лепестки обратнояйцевидные, вдвое длиннее чашечки, у основания сужены в ноготок. Плод — клювовидный. Цветет с мая по июль.
Гемикриптофит. Полутенелюбивый и светолюбивый, нетребовательный к влаге лесной вид. Предпочитает свежие, слабокислые, богатые, гумусные, рыхлые, каменистые и глинистые почвы. Герань Роберта распространена от низменностей до горного пояса в тенистых лиственных и хвойных лесах, на вырубках, каменистых склонах и скалах. Лекарственное растение, обычно собирают его зеленые части и корни (июнь—август). Обладает своеобразным запахом и горьким вкусом. Еще в средневековье использовалось в народной медицине как кровоостанавливающее.
612/ Герань кроваво-красная
Geraniaceae — гераниевые Geranium sanguineum L.
Многолетнее травянистое растение высотой 20-40 см с толстым корневищем красного цвета. Все растение покрыто отклоненными волосками, но может быть и голым. Стебель уже от основания вильчато разветвленный, стелющийся, приподнимающийся. Прикорневые листья быстро увядают, стеблевые супротивные, пальчатораздельные. Цветки одиночные, крупные, диаметром 30-40 мм. Лепестки венчика карминно-красные, вдвое длиннее чашелистиков. Цветет с середины мая до конца сентября.
Европейский вид, оптимальны для него условия умеренно влажного климата. Теплолюбивое, светолюбивое растение, в ЧСФР встречается в хорошо прогреваемых низинах и на возвышенностях, по лесным опушкам и по краям зарослей кустарника. Типичный представитель теплолюбивых окраинных растительных сообществ.
613/ Гравилат речной
Rosaceae — розоцветные Geum rivale L.
Многолетнее растение высотой 30—100 см с крепким корневищем, покрытым остатками листьев. Стебли вырастают из пазух прикорневых листьев. Они опушенные, железистые, красноватой окраски, вверху разветвленные. Листья лировидные, перистосложные в розетках на длинных черешках. Боковые листочки косояйцевидные, зубчатые, местами опушенные, прилистники срастаются с черешками. Стеблевые листья тройчатые, прилистники не срастаются с черешками. Цветки висячие, обоеполые, коричнево-красной окраски, образуют рыхлое верхушечное соцветие. Чашечка после отцветания прямая, лепестки мелкие, светло-красные, суженные; цветоножки опушенные. Плод - поздно опадающая семянка красной окраски. Цветет в мае и июне.
Гемикриптофит. Полусолнцелюбивый и солнцелюбивый вид. Растет на сырых, слабокислых, богатых питательными веществами, песчаных, глинистых и илистых почвах. Распространен от низин до альпийского пояса и сырых лугах, вблизи водоемов, в горных луговых лесах, по берегам ручьев и на полянах. Лекарственное растение, собирают его душистый корень.
614/ Гладиолус, шпажник черепитчатый
Iridaceae — ирисовые Gladiolus imbricatus L.
Многолетнее растение, яйцевидный клубень которого распадается на длинные чешуйки и обернут влагалищами прошлогодних листьев. Из клубня вырастает 2-3 линейно-ланцетных прямых листа. Стебель высотой 20—80 см, крылатый, заканчивается боковым кистевидным соцветием из 4-10 красных или розоватых цветков (в количестве цветков отличие от шпажника болотного, у которого их меньше). Цветет с конца июня до конца июля.
Европейский субконтинентальный вид. В ЧСФР встречается преимущественно в предгорьях и в горах. Светолюбивое растение, нуждающееся в богатых минеральными солями, перегнойных почвах. На мелких известковых почвах не растет. Иногда встречается на лугах в сообществе трищетинника, а также в посевах злаковых. В Словакии охраняемое растение.
615/ Гладиолус, шпажник болотный
Iridaceae — ирисовые Gladiolus paluster Gaud.
Многолетнее растение с подземным яйцевидным клубнем. Поверхность клубня грубосетчато-волокнистая (характерный признак отличающий от шпажника черепитчатого). Стебель высотой от 30 до 60 см с заостренными листьями шириной 4—9 мм. Ложное кистевидное соцветие состоит из 3-4 цветков (реже из 5—6). В отличие от шпажника болотного, у шпажника черепитчатого цветков значительно больше. Лепестки околоцветника розоватые или розово-красные. Цветет с середины мая до конца июня.
Европейский вид, тяготеющий к областям с умеренным влажным климатом, в ЧСФР встречается очень редко. Судя по его местообитаниям в ЧСФР, можно сделать вывод, что растет преимущественно на влажных, заливных и заболоченных лугах, на богатых минеральными веществами почвах. Охраняемое растение, находится под угрозой исчезновения.
616/ Кокушник длиннорогий
Orchidaceae - орхидные Gymnadenia conopsea (L.) R. Br.
Многолетнее растение высотой 20-50 см, с двупальчатораздельными корневыми клубнями. Стебель прямостоячий, цилиндрический, у основания с одной-двумя кожистыми чешуйками. Листья узкие (5-9 мм), линейно-ланцетные, серо-зеленые, с нижней стороны с выраженным килем, слегка пильчатые. Нижние два-три листа слегка отогнуты. Соцветие собрано в пышный колос. Венчик цветка темно-розовый, шпорец в два раза длиннее сильно скрученной завязи и трехлопастной губы. Цветки обладают сильным ароматом. Цветет с середины мая до середины августа.
Очень изменчивый вид, насчитывающий несколько подвидов, среди которых встречаются растения с самой различной таксонометрической характеристикой. На иллюстрации изображен G. с. subsp. conopsea, который является евроазиатским видом и распространен в условиях влажного климата. В ЧСФР растет повсюду, от равнин до альпийского пояса. К почвам неприхотлив. Обильно растет в Карпатах на средней высоте, особенно часто встречается на лугах и пастбищах, по краям зарослей осоки, очень редко это светолюбивое растение можно встретить и на лесных полянах.
617/ Кокушник комариный
Orchidaceae - орхидные
Gymnadenia conopsea subsp. densiflora (Wahlenb.) Richter
Многолетнее растение высотой 10-30 см с пальчатолопастными клубнями. Стеблевые листья шире листьев кокушника длиннорогого, линейно-ланцетные, по краю слегка пильчатые. Нижние листья расположены близко друг к другу, верхние листья чешуйчатые. Цветки лилово-розовые, редко белые, со слабым ванильным запахом. В отличие от цветков кокушника длиннорогого шпорец лишь в 1,5 раза длиннее завязи, тогда как у кокушника длиннорогого шпорец в два раза длиннее завязи. Цветет он несколько позже, с середины июня до конца августа.
Европейский вид, распространен в областях с влажным климатом. В ЧСФР растет в разреженных лесах, на полянах, лугах, болотах, предпочитает мелкие торфяные почвы, богатые известью. Обычно это заросли осоки или в более высоких местах влажные склоны с зарослями тофильдии чашечкоцветковой.
618/ Кокушник душистый
Orchidaceae — орхидные Gymnadenia odoratissima (L.) L. С. Richard
Многолетнее растение высотой 15-50 см, на-поминающее кокушник длиннорогий, Но в отличие от него стебель лишь в верхней трети бороздчатый. Листья узкие, почти линейные, верхние совсем узкие с прилистника-ми. Колос вначале конусовидный, затем цилиндрический, густой. Прицветники такой же длины, как и завязь. Шпорец равен завязи или короче ее. Цветки мелкие, очень душистые. Цветет с конца июня до конца августа.
Европейский вид, распространен в областях с умеренным влажным климатом. В ЧСФР широко распространен в холмистой местности, вплоть до альпийского пояса, растет в основном на известковых почвах и в высокогорных районах на милонитах. Его фитоценологические связи изучены недостаточно. Встречается на щелочных торфяниках, в реликтовых сосняках и на скалах.
619/ Копеечник копеечниковый
Papilionaceae - мотыльковые Hedysarum hedysaroides (L.) Sch. et Thell.
Многолетнее травянистое растение, корневище с длинными чешуйчатыми отростками. Стебель восходящий или прямостоячий, граненый, неветвистый, голый, длиной 10-40 см. Листья непарноперистые с 5-9 парами листочков. Листочки эллиптические, яйцевидные, сидячие. Прилистники коричневого цвета длиной до 20 мм. Цветки поникающие, на цветоножках длиной 2—3 мм, собраны (по 10-20) в боковые густые кисти, кажущиеся верхушечными. Венчик пурпурно-красный, очень редко белый. Бобы сплющенные, членистые. Цветет с середины июня до конца августа.
Циркумполярный вид, растущий в условиях арктического и континентального климата. В ЧСФР встречается лишь в высокогорье, на известковых и милонитовых субстратах. Имеет много подвидов. В ЧСФР известен лишь subsp. hedysaroides.
620/ Борщевик обыкновенный
Umbelliferae — зонтичные
Heracleum sphondylium subsp. flavescens (Willd.) Soo
Многолетнее травянистое растение высотой от 50 до 250 см. Зеленые части при повреждении издают неприятный запах. Форма листьев очень разнообразная, от широколопастных, непарноперистых до тонкорассеченных. Нижние листья на длинных бороздчатых черешках, верхние влагалищносидячие, в большинстве случаев тройчатые или триждырассеченные. Цветки собраны в зонтичные соцветия, венчики розоватой или желтоватой окраски, лепестки венчика достигают лишь 2 мм (у подвида subsp. sphondylium они всегда больше 2 мм). Цветет с конца июня до середины октября.
Европейский вид, нуждающийся в условиях субокеанического климата. В ЧСФР встречается как вторичное, занесенное. Первоначально обитал лишь в северо-восточной и северной Европе. Предпочитает свежие влажные почвы, содержащие азот. Как декоративное растение выращивается в парках и садах, как одичавшее является сорным. 40 видов этого рода встречается на территории СССР (Б. сибирский, Б. бородатый, Б. Сосновского и др.).
621/ Ястребинка оранжево-красная
Asteraceae — сложноцветные Hieracium aurantiacum L.
Многолетнее растение высотой от 20 до 50 см с удлиненным корневищем, от которого отрастают подземные побеги с чешуевидными и надземные побеги с зелеными листьями. Стебель прямостоячий, иногда восходящий под верхушкой разветвленный. Листья прикорневой розетки продолговато-ланцетные, цельнокрайние, мягкие, ярко-зеленые. Стеблевые листья местами опушенные или железистые, нижняя сторона и средняя жилка покрыты густыми щетинками или шерстистистые. Цветоножки корзинок опушены черными волосками, листочки обертки черноватые, с более светлой каймой. Цветет с середины июля до середины сентября.
Европейский (западно-сибирский) вид, распространен преимущественно в условиях умеренно влажного климата. Встречается на горных лугах, пастбищах и каменистых склонах. Предпочитает неизвестковые почвы. В результате интенсивных лесопосадок и зарастания лугов в настоящее время в ЧСФР относится к разряду исчезающих.
622/ Морозник красноватый
Ranunculaceae — лютиковые Helleborus purpurascens W. et К.
Многолетнее травянистое растение высотой 20-40 см. Прикорневые листья длинночерешковые, как правило, 5-лопастные, пальчато-раздельные, заостренные, пильчатые. Стеблевые листья меньше по размеру, во время цветения фиолетового оттенка. Цветки в количестве 1-3 крупные, верхушечные, повислые. Чашечка снаружи пурпурно-фиолетовая, внутри фиолетово-зеленая. Венчик видоизменен в 5-20 нектарников. Цветет уже в конце зимы, с февраля до середины апреля.
Восточно-карпатский вид. В ЧСФР распространен в восточной и северно-восточной Словакии. Теплолюбивое растение, нуждается в почвах, богатых азотом. Обитает в буковых лесах, в зарослях кустарника, вдоль ручьев. Нуждается в охране.
623/ Ремнелепестник козлиный
Orchidaceae — орхидные Himantoglossum hircinum (L.) Koch.
Многолетнее растение, достигающее в высоту 90 см, с цельными, эллиптическими или шаровидными клубнями. Стебель толстый, прямо-стоячий, в верхней части слегка изогнутый, олиственный. Листья стеблеобъемлющие, мясистые, с множеством жилок, во время цветения увядают. Соцветие - колос. Отдельные цветки прямо — или косоотстоящие, созревают в пазухах на верхушке красноватых прицветников. Губа шлемовидного цветка заметно вытянута, имеет три лопасти, средняя достигает в длину 7 см и на конце тоже разделена. Окраска губы желтоватая с лиловыми пятна-ми, по краям пурпурная. Околоцветник зеленоватый с лиловыми жилками. Растение обладает неприятным запахом. Цветет с конца мая до середины июля.
Европейский вид распространен в областях с атлантико-средиземноморским климатом, особенно часто встречается на Балканах и в Венгрии. В ЧСФР встречается в юго-западных и восточных районах, на солнечных травянистых участках и в светлых лиственных лесах. Охраняется законом.
624/ Подбельник альпийский
Asteraceae — сложноцветные Homogyne alpina (L.) Cass.
Многолетнее растение высотой 15—30 см с длинным ползучим, тонким, чешуйчатым корневищем, от которого отрастают олиственные побеги. Стебель прямостоячий, с 1—2 корзинками на верхушке, красно-коричневый, безлистый, покрытый железистыми волосками. Листья образуют прикорневую розетку, они сердцевидные, длинночерешковые, по краю зубчатые, полукожистые, с верхней стороны темно-зеленые, голые, снизу более светлые или лиловые, по жилкованию опушенные. Корзинка длиной 10-15 мм, с прицветниками под оберткой. Обертка однорядная, ее листочки обрамлены фиолетовой каймой. Цветки трубчатые, несколько длиннее обертки, краевые (женские) - ярко-фиолетовые, остальные - грязно-фиолетовые. Плод — семянка. Цветет с мая по июль.
Гемикриптофит. Полутенелюбивое растение. Предпочитает хорошо увлажненные, кислые и слабокислые, довольно бедные песчаные и глинистые почвы. Встречается от горного до альпийского пояса в еловых лесах, в зарослях стланика, на горных лугах и пастбищах. В СССР встречается в Карпатах.
625/ Недотрога Ройля
Balsaminaceae — бальзаминовые Impatiens roylei Walp.
Однолетнее травянистое растение высотой до 3 м. Стебель с заметно утолщенными узлами, голый, ветвистый, полый. Листья яйцевидно-ланцетные, заостренные, короткочерешковые, пильчатые, при основании и на черешках железистые. Цветки в кистях, пазушные, на длинных цветоножках, диаметром 30—40 мм, красно-лиловой окраски, с длинным прямым шпорцем. Булавовидные коробочки во время созревания вскрываются двумя створками. Цветет с конца июня до середины июля.
Родина — Индия (Западные Гималаи). В Европе всегда культивировалось как декоративное. Одичавшее встречается преимущественно в ивово-тополевых пойменных лесах и на их опушках. Растет на глубоких, свежих влажных почвах, очень требовательно к содержанию азота в почве.