726/ Рябина приземистая

Rosaceae — розоцветные Sorbus chamaemespillus (L.) Cr.

Кустарник, иногда достигающий высоты 3 метров. Молодые побеги войлочно-опушенные, почки голые. Листья эллиптические, плотные, почти кожистые, по краю пильчатые, на конце дважды пильчатые, по жилкам с нижней стороны железистые. Листья с 4-8 парами боковых жилок. Цветки собраны в густые метелки, войлочно-опушенные. Лепестки венчика длиной 4—5 мм, обратнояйцевидные, красного или розового цвета. Плоды оранжево-красные. Цветет с середины июня до конца июля.

Европейский вид, растущий в субальпийском поясе в местах с умеренным влажным климатом. В Карпатах встречается крайне редко. Чаще всего обитает у верхней границы лесов и на прогалинах среди стланика. В ЧСФР охраняется законом.

727/ Дубровник обыкновенный

Lamiaceae — губоцветные Teucrium chamaedrys L.

Многолетнее растение высотой 15-30 см с подземными побегами. Стебли восходящие, опушенные, густоолиственные. Листья яйцевидные с клиновидным основанием, крупнобородчатые, с обеих сторон сильно опушенные. В соцветии видоизменяются в прицветники. Цветки длиной 10—12 мм, длинночерешковые, косоотстоящие, располагаются в расставленных ложных мутовках, собранных в колосовидное соцветие. Чашечка трубчато-колокольчатая, опушенная, лиловатая, короче трубочки красно-фиолетового венчика. Его нижняя губа снаружи опушена. Цветет с начала июля до середины августа.

Евро-переднеазиатский вид, требующий условий умеренного влажного климата. В Словакии распространен в низменной и холмистой местности, прежде всего на щелочных или известковых почвах, на известняково-щебневых наносах Дуная. Растет в различных растительных сообществах. Наиболее часто встречается в сообществе овсяницы в светлых дубовых и буковых рощах, на опушках, каменистых склонах. В СССР обитает на юге Европейской части (включая Крым) и Кавказ.

728/ Золототысячник обыкновенный

Gentianaceae - горечавковые Centaurium erythraea Rafn.

Одно- или двулетнее травянистое растение, совершенно голое, стебель высотой от 5 до 30 см. Стебель 4-гранный, прямостоячий, в верхней трети вильчаторазветвленный, реже неветвистый. Прикорневые листья собраны в розетку, ланцетные, стеблевые линейные или линейно-продолговатые, заостренные, с тремя жилками, с мясистыми краями. Цветки розовой или ярко-розовой окраски, в вильчатых полузонтиках, которые во время цветения приобретают метельчатую форму. Доли венчика такой же длины, как и его трубка. Чашечка во время цветения такой же длины, как и трубка венчика. Цветет с начала июля до конца сентября.

Евро-западно-азиатский вид. Имеет два подвида. На иллюстрации собственно золототысячник обыкновенный, который предпочитает слабосоленые почвы низменностей, в основном в бассейне Дуная и Моравы. В отличие от 3. о., 3. топяной (С. е. subsp. uliginosum Soo) имеет абсолютно гладкие листья. Встречается реже, как правило в редких зарослях по обна­жившимся берегам заболоченных озер.

729/ Чабрец Маршалла

Lamiaceae - губоцветные Thymus marschallianus Willd.

Многолетнее растение высотой 20-40 см. Стебель короткий, восходящий, круглый, в верхней части опушенный, в нижней части голый. Листья на цветоносных стеблях почти одинаковые, лишь базальные листья значительно мельче. Верхние листья продолговато-линейные или продолговато-эллиптические, длиной 15-20 мм, шириной 3-6 мм, сидячие, голые, лишь на черешке и в нижней части реснитчатые. Соцветие — ложный колос, который бывает прерывистым, иногда значительно удлиненным. Чашечка длиной 4 мм, опушенная. Венчик лилово-розовый. Цветет с конца апреля до конца сентября.

Европейский вид, родом из Средиземноморья. В Словакии растет в низменной и холмистой местности, преимущественно на известняках, богатых известью лессовых и песчаных почвах. Встречается в сообществах с преобладанием различных видов овсяницы.

730/ Чабрец ранний

Lamiaceae — губоцветные Thymus praecox Opiz

Многолетнее растение высотой от 2 до 15 см Стебли полегающие, стелющиеся, укореняющиеся. Цветоносные стебли восходящие, слабо четырехгранные, равномерно опушенные, покрыты отстоящими или направлеными вниз волосками, иногда опушение отсутствует. Листья цветоносных стеблей от основания к верхушке постепенно увеличиваются, в длину достигают 20 мм, в ширину 10 мм. Все листья с заметным жилкованием. Соцветие головчатое, шириной 1-2 см. Венчики ярко-фиолетовые. Цветет с середины мая до конца июня.

Европейский вид, тяготеющий к условиям субокеанического и субконтинентального климата. Часто встречается в хорошо прогреваемых дубравах, растет почти во всех травянистых сообществах. Предпочитает известковые почвы.

731/ Чабрец блошницевидный

Lamiaceae - губоцветные Thymus pulegioides L.

Многолетнее слаборазветвленное растение высотой от 5 до 30 см. Стебли у основания деревянистые. Цветоносные стебли восходя­щие или прямостоячие, ветвистые, всегда выше нецветоносных, четырехгранные, по ребрам опушены короткими, загнутыми волосками, но на поверхности граней голые. Но стебель может быть опушен иначе: на ребрах длинными волосками, на двух гранях - прижатыми, а на двух других - голый. Листья шириной 3-10 мм, длиной 5-18 мм, с обеих сторон голые, лишь у основания и на черешках реснитчатые, эллиптические, округлые, широкояйцевидные или обратнояйцевидные, у основания значительно более мелкие. Соцветие головчатое или в виде удлиненного колоса. Венчик лиловый. Цветет с середины июля до конца августа.

Распространен в Европе в областях с умеренным влажным климатом. Имеет несколько подвидов. В Словакии растет почти повсюду - от низменностей до верхней границы лесов. Обитает в луговых растительных сообществах на щелочных и олиготрофных почвах. Встречается также в лесах.

732/ Траунштейнера шаровидная

Orchidaceae — орхидные Traunsteinera globosa (L.) Rchb.

Многолетнее травянистое растение высотой 15-70 см с продолговатыми цельными клубня­ми. Стебель прямостоячий, серо-зеленый, с редкими листьями, у основания с двумя-тремя чешуйками коричневого цвета. Листья косоотстоячие, влагалищные; по форме удлиненно-ланцетные, заостренные, на нижней стороне сероватые. Цветки собраны в густой шарообразный или яйцевидный колос, который с ростом удлиняется. Отдельные цветки грязно-розовые или светло-пурпурно-фиолетовые, изредка белые. Прицветники узкие, заостренные с одной или тремя жилками, светло-зеленые, такой же длины, как и завязь. Листочки околоцветника сначала образуют шлем, а затем раскрываются в виде колокольчика. На конце каждого листочка имеется утолщение. Губа длиной 5—8 мм, с тремя надрезами или трехлопастная, с темными точками. Боковые лопасти тупые, треугольные, средняя, самая большая, цельная. Шпорец тонкий, розовый или светло-фиолетовый, по длине равен одной трети или половине завязи. Цветет с середины мая до середины августа.

Европейский субокеанический вид. В ЧСФР распространена очень широко, растет повсюду, от низменностей до субальпийских районов. Предпочитает луга, не подвергающиеся воздействию удобрений, изготовленных промышленностью, например, мезофильные, сочные луга с богатыми почвами, края низко-осоковых лугов, горные луга и пастбища.

Хотя это красивое и с точки зрения флорогенетики интересное растение растет повсюду, выяснилось, что в некоторых местах оно почти полностью исчезло в результате различных сельскохозяйственных мероприятий, орошения земель или чрезмерного насыщения почвы промышленными удобрениями.

733/ Клевер земляничный

Fabaceae — бобовые Trifolium fragiferum L.

Многолетнее стелющееся растение 10-20 см высотой. По своему внешнему виду напоминает клевер ползучий (Trifolium repens L.), но в отличие от последнего на листьях нет пятен. Соцветие — шаровидная головка, во время цветения диаметром около 1 см, во вpeмя созревания — 1,5 см. Цветки длиной 5—7 мм, на коротких цветоножках, после отцветания поникающие. Чашечка трубчатая с 20 почти незаметными жилками. Трубочка во время созревания плодов пузыревидно разрастается, поэтому все околоплодие короткоопушенное, грязно-коричневой окраски, напоминает плод малины. Венчик бледно-розовый или белый, флаг значительно длиннее крыльев, карминно-красный, с полоской. Цветет с середины июня до конца сентября.

Евро-западно-азиатский вид, предпочитающий условия субконтинентального климата. В ЧСФР встречается на равнинах и в некоторых котловинах. Предпочитает слабо засоленные луга и небольшие болота. Встречается в сообществах бескильницы расставленной и полевицы побегообразующей.

734/ Клевер гибридный

Fabaceae - бобовые Trifolium hybridum L.

Двулетнее или многолетнее растение высотой от 20 до 40 см (иногда до 80 см). Стебли восходящие, слабоветвистые. Листья длинно-черешковые, светло-зеленые. Прилистники лишь на одну четверть сросшиеся с черешком. Листочки обратнояйцевидные или широко эллиптические, тупые или слегка выемчатые, остропильчатые. Головки шаровидные, диаметром 1-2 см, цветоножки длиной 2-3 мм. Чашечка внутренних цветков вдвое короче цветоножки. Венчик длиной 5-8 мм, примерно в 2 раза длиннее чашечки; грязно-белый, позже розоватый, затем темнеющий до коричневого. Цветет с середины мая до конца июля. Европейский вид. В настоящее время клевер гибридный относят к культурным растениям. Имеет два подвида, из которых Trifolium hybridum subsp. elegans (Savi) A. Gr. в Словакии встречается чаще и даже считается типичным растением заливных лугов на глеевых почвах в сообществе полевицы белой. Второй подвид; Т. h. subsp. fistulosum (Gilib.) Rouy, широко распространенная кормовая трава (так называемый шведский клевер).

735/ Клевер средний

Fabaceae — бобовые Trifolium medium L.

Многолетнее травянистое растение, с разветвленным корневищем. Стебли длиной 20-40 см, восходящие, неветвистые или слабо разветвленные, короткоопушенные или голые. Листья в большинстве случаев стеблевые, причем нижние длинночерешковые, верхние короткочерешковые. Прилистники более чем до половины сросшиеся с черешками, линейно-ланцетные, реснитчатые. Листочки продолговато-эллиптические, тупые или заостренные, шириной 8-20 мм и длиной 15—20 мм; по краю мелкозубчатые, реже цельнокрайние, сверху голые со светлой или красноватой полоской, снизу короткоопушенные. Цветки собраны в головке, до и во время цветения сидячие, а после цветения на коротких цветоносах. Головки обернуты прицветниками, шаровидные или яйцевидные, длиной около 2—3 см. Чашечка с 10 жилками, ее трубочка ворончато-цилиндрическая, голая. Зубцы чашечки неравные по длине, реснитчатые. Венчик карминово-красный, очень редко белый, в 2—3 раза длиннее чашечки. Цветет с середины июня до конца августа.

Европейский и западносибирский вид. Имеет много подвидов, не только как результат возможного скрещивания, но скорее самостоятельного происхождения. Последние наблюдения показали, что кроме родственного вида Trifolium sarosiese Hazsl., в Западных Kapпатах встречаются подвиды, отличающиеся морфологией цветка, формой пятна на листе, строением листьев, их окраской, прицветниками и т. д.

Клевер средний является лесным pacтением, встречается в дубо-грабовых лесах, на возвышенностях, в лесных зарослях, кустарниках, на опушках, травянистых полянах. Часто его можно обнаружить на лугах и пастбищах.

736/ Клевер красный

Fabaceae — бобовые Trifolium rubens L.

Многолетнее растение высотой до 60 см, с длинным ползучим корневищем. Стебли прямостоячие, неветвистые, с тройчатыми длинночерешковыми листьями. Прилистники длиннее черешков, сросшиеся с ними более чем наполовину. Свободная часть прицветников ланцетная, мелкозубчатая, заостренная, голая. Листочки продолговато-ланцетные, по всему краю остромелкозубчатые, у основания тупые. С нижней стороны с сетчатым жилкованием. Головки яйцевидные, позже цилиндрические, длиной до 7 см. Чашечка с заметными, длинными, нижними щетинистоопушенными зубцами. Венчик пурпурно-красный. Флаг по длине едва превышает чашечку. Цветет с конца июня до конца июля.

Европейский вид, распространенный в областях с умеренно влажным климатом. В Словакии растет на возвышенностях и в теплых предгорьях. Встречается в тенистых дубравах и зарослях кустарника, на травянистых опушках. Предпочитает известковые, доломитовые и андезитовые субстраты.

737-738/ Черника

Vaccinaceae — брусничные Vaccinium myrtillus L.

Низкий, высотой до 50 см, кустарничек с прямостоячими, густо разветвленными, зелеными, гранеными ветвями. Листья очередные, яйцевидно-округлые, заостренные, на очень коротких черешках, мелкозубчатые, голые, опадающие. Цветки вырастают на ножках длиной 3-5 мм в пазухах листьев, повислые, зеленые, часто розоватой окраски. Чашечка разделена на 4—5 тупых лопастей. Венчик короткозубчатый. Ягоды шаровидные, спелые — черные с синим налетом и красной мякотью.

Евросибирский вид, тяготеющий к условиям субокеанического климата. В ЧСФР распространен от низменностей до субальпийского пояса. Первоначально лесной вид, который распространился лишь в местах, лежащих выше верхней границы лесов, проник в безлесную область высокогорья. Является индикатором кислотности почвы. Растет в самых различных растительных сообществах.

Лекарственное растение - листья и плоды содержат высокий процент дубильных веществ. Настой из высушенных листьев благодаря большому содержанию в них гликозидов употребляли как лекарство от диабета. В современной фармацевтической промышленности вытяжки из плодов черники используются для приготовления препаратов, укрепляющих сердечно-сосудистую систему и улучшающих зрение. Из плодов также готовят компот и варенье

739-740/ Брусника

Vaccinaceae - брусничные Vaccinium vitis-idaea L.

Многолетний густо разветвленный кустарничек высотой 10—30 см. Побеги стелющиеся, чешуйчатые, цилиндрические, в молодости опушенные. Листья очередные, обратнояйцевидные, впереди округлые или мелковыемчатые, кожистые, цельнокрайние или слабогородчатые. Края листьев слегка завернуты вниз. Листья с нижней стороны в коричневых точках, неопадающие. Цветки в верхушечных кистях. Чашечка разделена на треугольные реснитчатые доли. Венчик розоватый или белый, со слабым ароматом, колокольчатый, повислый, длиной 8-10 мм, на одну треть или до половины разделен на отогнутые наружу доли. Тычинок 10, пыльники с двумя трубчатыми придатками. Столбик довольно длинный. Зрелые ягоды красные, блестящие, шаровидные. Цветет с конца мая до середины июля.

Вид, нуждающийся в условиях субконтинентального климата, распространен циркумполярно. В ЧСФР встречается от низменностей до альпийского пояса. На равнинах растет в сосновых лесах, на сухих, бедных питательными веществами песках. В горных районах растет в еловых лесах. Встречается также в буковых и дубовых рощах.

Лекарственное растение, в фармацевтической промышленности используют листья брусники, содержащие гликозиды, дубильные вещества и флавоноиды. Применяется как дезинфицирующее средство при воспалении мочевыводящих путей. Длительное применение оказывает побочное действие на печень. Из плодов варят компоты, которые также могут использоваться как жаропонижающее средство.

741/ Клевер альпийский

Fabaceae - бобовые Trifolium alpestre L.

Многолетнее растение с разветвленным корневищем и ветвистыми побегами. Стебли прямостоячие или восходящие, высотой 15—45 см опушенные. Стеблевые листья короткочерешковые, с узкими прилистниками, наполовину сросшимися с черешком, с темными жилками, мохнатоопушенные. Листочки узкоэллиптические, заостренные, снизу густоопушенные с четко выраженной средней жилкой, пильчатые или цельнокрайние. Цветки собраны в шаровидные сидячие головки. Bенчик светло-красный, чашечка с 20 жилками. Цветет с середины июня до конца июля.

Клевер альпийский распространен в Европе в областях с умеренно влажным климатом. В Словакии растет повсюду - от равнин до горного пояса. Тепло- и светолюбивое растение, нетребовательное к почвам. Встречается в лесах, хорошо прогреваемых кустарниках, песках в сухих сосновых борах, на остепненных участках. Как декоративное растение выращивается в садах и парках.

742/ Валериана цельнолистная

Valerianaceae - валериановые Valeriana sambucifolia Mikan fil.

Многолетнее травянистое растение с коротким, цилиндрическим корневищем и отрас­тающими от него подземными побегами. Стебель высотой 60—110 (до 150) см, бороздчатый, как правило, неветвистый. Листья перистые, с 3-5 парами эллиптических или ланцетных, крупнозубчатых листочков. Концевой листочек самый большой, ромбовидный, крупнозубчатый. Нижние листья черешковые, верхние только сидячие. Соцветие — трехлучевой зонтик. Венчик величиной 6-8 мм, бледно-розовый, редко белый. Семянка без хохолка. Цветет с середины мая до конца августа.

Европейский вид, нуждающийся в условиях умеренного влажного климата. В ЧСФР растет очень обильно (хотя не повсеместно) от равнин до субальпийского пояса. Тенелюбивое растение, обитает преимущественно в болотистых или местами заболоченных лесах, на торфяниках.

743/ Коровяк фиолетовый

Scrophulariaceae — норичниковые Verbascum phoeniceum L.

Двулетнее или многолетнее травянистое рас­тение с клубневидными утолщениями, достигающее в высоту более 1 м. Стебель прямостоячий, неветвистый или слаборазветвленный. Листья в прикорневой розетке, черешко­вые, местами слегка опушенные, продолговатые, или сердцевидно-яйцевидные, неровногородчатые, шириной 2-9 см и длиной 4-16 см. Стеблевые листья редкие, нижние черешковые, верхние у основания сердцевидные, сидячие. Все листья железистые, самые верхние переходят в прицветники. Одиночные цветки, вырастающие в пазухах мелких прицветников, имеют длинные цветоножки и образуют верхушечную, рыхлую кисть. Цветоножки в 3—4 раза длиннее чашечки. Венчик темно-фиолетовый, диаметром 25—30 мм. Тычинки примерно такой же длины, как и венчик, ближе к пыльникам фиолетовые и мохнатые. Коробочка яйцевидно-шаровидная, с клювиком. Цветет с конца мая до конца июня.

Евро-западно-азиатский вид, растущий в областях с субконтинентальным климатом. В ЧСФР обитает лишь на равнинах и возвы­шенностях, и то лишь в теплых местах. Особенно требователен к теплу. К почвам неприхотлив - растет на песчаных, известковых, доломитовых и андезитовых грунтах. Обладает высокой приспособляемостью, встречается почти во всех растительных сообществах сухих почв, но особенно часто в хорошо прогреваемых дубравах и зарослях кустарника.

Хотя в ЧСФР коровяк фиолетовый широко распространенное растение, в последнее время в результате освоения и мелиорации земель он стал заметно исчезать, поэтому нуждается в строгой охране. В целях сохранения намечено культивировать этот вид в садах как декоративное растение.

744/ Валериана холмовая

Valerianaceae — валериановые Valeriana collina Wallr.

Многолетнее растение высотой 40-80 см с цилиндрическим коротковетвистым корневищем, обладающим своеобразным запахом. Стебель прямостоячий, неветвистый, в нижней части опушен отстоячими волосками. Листья супротивные, непарно-перистосложные, состоящие из ланцетных, цельнокрайних или мелкозубчатых листочков шириной 2—4 мм. Нижние листья длинночерешковые, средние - короткочерешковые, верхние сидячие. Цветки собраны в плотное, слабоветвистое зонтиковидное соцветие. Венчик бледно-розового цвета или белый, чашечка с пятью малозаметными зубцами. Цветет в мае и июне.

Гемикриптофит, распространен в Европе Растет на сухих местах, лесостепных и кустарниковых полянах, по лесным опушкам - на равнинах и возвышенностях. Обладает лекарственными свойствами.

745/ Смолка клейкая

Caryophyllaceae — гвоздичные

Lychnis viscaria L. (Viscaria vulgaris Bernh.)

Многолетнее дернистое растение высотой 30-60 см с разветвленным корневищем и прикорневой листовой розеткой. Стебель почти всегда прямостоячий, простой или изредка разветвленный, под верхними междоузлиями клейкий, красноватой окраски. Листья супротивные, голые, лишь у основания реснитчатые, заостренные, цельнокрайние. Базальные листья обратнояйцевидные, переходящие в длинный черешок; стеблевые сидячие, ланцетные, шириной 4—8 мм, длиной 40—50 мм. Соцветие вильчатое, состоящее, как правило, из трех цветков. Прицветники реснитчатые, красноватой окраски. Цветки на коротких цветоножках, 5-членные. Чашечка трубчато-ворончатая, длиной около 10 мм, с пятью короткими треугольными зубцами. Венчик крупный, красной окраски, редко белый. Лепестки венчика обратнояйцевидные, слегка выемчатые. Привенчик двузубчатый. Плод - яйцевидная коробочка на ножке, вскрывается пятью зубцами. Цветет с середины мая до середины июля.

Евро-западно-сибирский вид, предпочитающий условия умеренного влажного климата. В ЧСФР встречается очень часто, в основном от низин до горного пояса. Это теплолюбивое растение, первоначально росшее в дубравах, вторично обильно распространилось на безлесных склонах (особенно на мелких почвах). Однако обработка почвы неблагоприятно сказалась на численности вида. В настоящее время в основном встречается в дубовых и других лесах (преимущественно в южных областях).

746/ Сухоцвет однолетний (Бессмертник)

Asteraceae — сложноцветные Xeranthemum annuum L.

Однолетнее растение высотой от 10 до 40 см, с нежным серовато-войлочным опушением. Стебель прямостоячий, разветвленный, с ланцетными, сидячими листьями, шириной 2-7 мм и длиной около 30 мм. Корзинки диаметром 3—5 см. Обертка полушаровидная, листочки обертки широкояйцевидные, короткозаостренные, самые внутренние в 2—3 раза длиннее остальных, розовые, лиловатые, изредка белые. Цветки светло-фиолетовые, пленки хохолка семянок постепенно переходят в ость. Цветет с середины июля до конца августа.

Европейский (средиземноморский?) вид, предпочитает области с субконтинентальным климатом. Растет на богатых известняком почвах, в степях, на песках, меловых обнажениях, на межах и как сорное в посевах, чаще всего в зарослях овсяницы. В ЧСФР — исчезающее растение, требующее бережного отношения.