Краткие сведения из истории латинского языка

БОЛЬШАЯ ЛЕНИНГРАДСКАЯ БИБЛИОТЕКА - РЕФЕРАТЫ - Краткие сведения из истории латинского языка

Краткие сведения из истории латинского языка

КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ ИЗ ИСТОРИИ ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА

Латинский язык принадлежит к италийской ветви индоевропейской семьи

языков. Он называется «латинским» (Lingua Latina), так как на нем говорили

латины (Latini —одно из племен древней Италии), населявшие небольшую

область Лаций (Latium), расположенную в нижнем течении реки Тибр. Центром

этой области в VIII в. до н. э. (в 753 г., как считают древние историки)

стал город Рим (Roma\ поэтому жители Лация называли себя также «римляне»

(Romani). К северо-западу от римлян жили этруски—народ древней и

высокоразвитой культуры. О взаимоотношениях римлян и этрусков почти не

сохранилось исторически достоверных сведений, однако известно, что с 616 по

509 гг. до н. э. в Риме правили этрусские цари. Следовательно, в течение

какого-то периода Рим находился в зависимости от своего могущественного

соседа и только с 509 г. он становится независимой республикой. Этруски

оказали огромное влияние на культурное развитие всей Италии, особенно Рима.

В латинский язык вошло много этрусских слов. Сам же этрусский язык сильно

отличается от латинского; многочисленные этрусские надписи не расшифрованы

до сих пор. Другие же языки Италии, важнейшими из которых являются осский и

умбрский, родственны латинскому и постепенно были им вытеснены.

В своем историческом развитии латинский язык прошел несколько этапов

(периодов):

1. Период архаической латыни: от первых сохранившихся письменных

памятников до начала I в. до н. э. Древнейшие памятники датируются примерно

VI в. до н. э., и их очень немного. Это отрывок сакральной надписи на

обломках черного камня (найден в 1899 г. при раскопках Римского форума);

надпись на так называемой пренестинской фибуле (золотой застежке, найденной

в 1871 г. в городе Пренесте, недалеко от Рима)'; надпись на глиняном

сосуде, известная как надпись Дуэноса. Значительно возрастает число

памятников, начиная с III в. до н. э. Это связано с ростом могущества Рима,

покорившего в это время большую часть Италии. Завоевание греческих городов

на юге Италии привело к проникновению в римское общество элементов

греческой культуры и образованности, что стимулировало появление

литературных произведений и на латинском языке. Начало этому процессу было

положено пленным греком, впоследствии вольноотпущенником, Ливием

Андроником, который перевел на латинский язык «Одиссею» Гомера. Из

латинских авторов этого периода нам известны имена драматурга и писателя

Гнея Невия (сохранились отрывки комедий), эпического поэта и драматурга

Квинта Энния (сохранились отрывки из разных произведений);

крупнейшими же представителями архаического периода в области

литературного языка являются комедиографы; Тит Макций Плавт (ок. 254—ок.

184 до н. э.), от которого сохранилось 20 комедий целиком и одна в

отрывках; Публий Теренций Афр (190—159 до н. э.), от которого до нас дошли

все шесть написанных им комедий. Кроме того, от середины Ill—начала II в.

до н. э. дошли многочисленные надгробные надписи и официальные документы.

Все это дает богатейший материал для изучения характерных черт архаической

латыни.

2. Период классической латыни: от первых выступлений Цицерона (81—80 до

н. э.), так как в его прозе латинский язык впервые приобрел ту

грамматическую и лексическую норму, которая и сделала его «классическим»,

до смерти Августа в 14 г. н. э. Этот период представлен блестящей плеядой

авторов. В ораторской прозе это прежде всего, как уже было сказано, Марк

Туллий Цицерон (106—43 до н. э.); в исторической прозе—Гай Юлий Цезарь

(100— 44 до н. э.). Гай Саллюстий Крисп (86—35 до н. э.), Тит Ливии (59 до

н. э.— 17 н. э.); самыми знаменитыми поэтами этого периода были:

Тит Лукреций Кар (ок. 98—ок. 35 до н. э.). Гай Валерий Катулл (ок.

87—ок. 54 до н. э.), Публий Вергилий Марон (70—19 до н. э.), Квинт Гораций

Флакк (65 — 8 до н. э.), Публий Овидий Назон (43 до н.э.— 18 н. э.).

Благодаря последним трем поэтам, расцвет творчества которых совпал с

периодом правления Августа, а также другим талантливым поэтам этого времени

(Тибулл, Пропорций), эпоха Августа получила название золотого века римской

поэзии.

В большинстве высших учебных заведений нашей страны изучается латинский

язык именно этого периода—классическая латынь.

3. Период послеклассической латыни': I — II вв. н. э. Наиболее

известные авторы этого периода: Луций Анней Сенека (ок. 4 до н. Э.—65 н.

э.)—философ и поэт-драматург; Марк Валерий Марциал (ок. 42—ок. 102) и Децим

Юний Ювенал (ок. 60—после •127)—поэты-сатирики: Гай Корнелий Тацит (ок.

55—ок. 120) —самый знаменитый из римских историков; Апулей (ок. 124—?)—

философ и писатель. Язык этих писателей отличается значительным

своеобразием в выборе стилистических средств,