|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
|||||||||
МЕНЮ
|
БОЛЬШАЯ ЛЕНИНГРАДСКАЯ БИБЛИОТЕКА - РЕФЕРАТЫ - Показники фінансової стабільності підприємстваПоказники фінансової стабільності підприємстваРОЗРАХУНКОВА РОБОТА З ДИСЦИПЛІНИ "ФІНАНСИ ПІДПРИЄМСТВА" РОЗДІЛ 1. МОДУЛЬ 1 1.1 Коротка характеристика підприємства Закрите акціонерне товариство «Олюс» - підприємство деревообробної промисловості, яке функціонує вже більше 10 років. ЗАТ «Олюс» було засноване 3 березня 1996 року. Свою господарську діяльність розпочало 10 травня 1996 року. Закрите акціонерне товариство «Олюс» створене на основі Статуту товариства та у відповідності до Законів України "Про господарські товариства", „Про цінні папери та фондову біржу", "Про власність", "Про зовнішньоекономічну діяльність", Цивільного кодексу України, Господарського кодексу. Товариство створене з метою залучення коштів та технологій для задоволення потреб установ, підприємств, організацій та населення України у товарах та послугах з високими споживчими якостями та технічним рівнем, отримання законного прибутку. ЗАТ «Олюс» здійснює вільний вибір видів підприємницької діяльності, самостійно формує програми діяльності, вибирає постачальників та споживачів своєї продукції, робіт і послуг, встановлює ціни відповідно до чинного законодавства. Для здійснення підприємницької діяльності Товариство залучає і використовує матеріально-технічні, фінансові, трудові та інші види ресурсів, використання яких не заборонено чинним законодавством. Закрите акціонерне товариство «Олюс» знаходиться і має юридичну адресу: Україна, Волинська область, Луцький район, село Струмівка, вулиця Східна,12. Товариство з моменту його державної реєстрації є юридичною особою, володіє відокремленим майном, має самостійний баланс, від свого імені набуває майнові та Особисті немайнові права, несе обов'язки, може бути позивачем і відповідачем в суді, господарському та третейському суді. За власними зобов'язаннями Товариство відповідає всім своїм майном. Майно Товариства може використовуватись як застава по всіх видах його зобов'язань, включаючи залучення позикових коштів. Для забезпечення зобов'язань можуть служити майнові права Товариства на будівлі, споруди, обладнання, а також інші майнові права. Закрите акціонерне товариство «Олюс» самостійно планує свою діяльність та визначає перспективи виробничого і соціального розвитку. Товариство будує свої відносини із замовниками, постачальниками та іншими юридичними та фізичними особами переважно на договірній основі. Товариство вільне у виборі форм господарських відносин, що не суперечать чинному законодавству України. Закрите акціонерне товариство «Олюс» самостійно визначає напрями використання чистого прибутку, що залишається після внесення платежів, установлених чинним законодавством. Товариство має права без обмеження приймати рішення щодо здійснення діяльності, що не суперечить чинному законодавству України та Статуту. Закрите акціонерне товариство «Олюс» спеціалізується на виробництві меблів для офісу, дому та магазину, а також різних аксесуарів до них. Підприємство випускає широкий асортимент меблів, як по структурі так і по зовнішньому оформленні. З моменту створення і до сьогодні роботу підприємства можна назвати успішною. Незважаючи на умови становлення і розвитку, підприємству вдалося успішно провести реструктуризацію, розширити виробничі можливості, досягнути високих результатів. Завдяки висококваліфікованим спеціалістам виробництво продукції є безперервним, запроваджуються нові технології, розширяється асортимент продукції, збільшується частка як вітчизняного, так і закордонного ринків збуту. Продукція підприємства високо оцінена українськими і закордонними спеціалістами. 1.2 Аналіз джерел формування фінансових ресурсів підприємства Таблиця 1. Джерела формування фінансових ресурсів підприємства, тис.грн
В загальному власний капітал зріс на 327,2 тис. грн., що пов‘язано зі збільшенням чистого прибутку підприємства на 327,2 тис. грн., позиковий капітал даного підприємства сформований за рахунок зменшення кредиторської заборгованості за товари, роботи, послуги на 964,9 тис. Грн., та зростання поточних зобов‘язань за розрахунками з одержаних авансів та з бюджетом відповідно на 5,4 та 149,1 тис. грн. Зросла також величина короткострокових кредитів банків на 19,3 тис. грн. 1.3 Аналіз грошових розрахунків на підприємстві В оплату 13% реалізованої продукції прийнято вексель, який підприємство достроково пред’явило в банк для урахування з дисконтом на умовах 14 % річних (використання звичайного процента). Термін погашення векселя – 1 вересня. Дата пред’явлення векселя для урахування в банк – 1 червня. Суму дисконту по векселю врахувати в складі інших операційних витрат без ПДВ. H=0,13*26964,2=3505 Ф=(0,14*3505*93)/360=127 Отже, сума дисконту по векселю рівна 127. 1.4 Аналіз грошових надходжень підприємства 1.4.1 Аналіз надходжень та видатків операційної діяльності Таблиця 2. Формування фінансових результатів операційної діяльності, тис.грн
Як видно з таблиці 2, формування фінансових результатів операційної діяльності підприємства відбувається за рахунок збільшення у звітному році порівняно з базовим різних доходів та витрат. Незважаючи на збільшення витрат, прибуток також зростає. Таблиця 3. Аналіз складу, динаміки валового прибутку, тис. грн
Динаміка та склад валового прибутку підприємства залежить від чистого доходу від реалізації продукції (товарів, робіт, послуг) та собівартості реалізації продукції (товарів, робіт, послуг). 1.4.2 Аналіз надходжень та видатків фінансово-інвестиційної діяльності підприємства Таблиця 4 Формування фінансових результатів фінансово-інвестиційної діяльності, тис.грн
Як видно з таблиці 4, формування результатів фінансово-інвестиційних діяльності підприємства відбувається за рахунок збільшення у звітному році порівняно з базовим різних доходів та витрат. Незважаючи на збільшення витрат, прибуток зростає. 1.5 Аналіз витрат виробництва Таблиця 5. Витрати на виробництво, тис.грн
З таблиці 5 видно, що у 2008 р. зросли матеріальні витрати, амортизація, оплата праці, відрахування на соціальне страхування відповідно на 3484,4 тис. грн., 72,3 тис. грн., 303,8 тис. грн., та 92,2 тис. грн. Частка усіх витрат також зросла у 2008р. порівняно з 2007р. відповідно на 3,1%, 0,04%, 0,4% та 0,08%. Така зміна спричинена зростанням загального обсягу виробництва продукції, а також зростанням вартості складових, що використовуються для виробництва продукції. 1.6 Аналіз формування прибутку підприємства Таблиця 6. Формування чистого прибутку підприємства
Чистий прибуток підприємства формується від різних видів діяльності. Як видно з таблиці 6 дане підприємство є прибутковим, так як прибуток у 2008 р. зріс порівняно з 2007 р. від усіх видів діяльності. 1.7 Аналіз розподілу чистого прибутку підприємства Таблиця 7. Розподіл чистого прибутку підприємства, тис.грн
Розподіл чистого прибутку підприємства здійснюється на розсуд власників підприємства, після внесення платежів, установлених чинним законодавством. 1.8 Аналіз рентабельності підприємства Таблиця 8. Аналіз рентабельності підприємства,%
Як видно з таблиці 8 майже всі показники рентабельності залишилися незмінними. Абсолютний ріст спостерігається тільки у чистій рентабельності власного капіталу 0,07, основної діяльності 0,01 та чистої рентабельності продажу 0,01. Чиста рентабельність активів показує, що як у 2007р. так і у 2008 р. на 0,09 грн. чистого прибутку припадало на 1 грн. вартості майна підприємства. Економічна рентабельність показує, що у 2007р. і у 2008р. на 1 грн. вартості активів підприємства припадало 0,17 грн. прибутку до оподаткування, разом з відсотками за кредит. Рентабельність капіталу показує, що у 2007р. і у 2008р. на 1 грн. вартості активів підприємства припадало 0,12 грн. прибутку до оподаткування. Чиста рентабельність власного капіталу показує, що у 2007 р. 1 грн. вкладеного власного капіталу у підприємство забезпечувало 0,33 грн. чистого прибутку, а у 2008 р. 0,4 грн. Рентабельність продукції показує, що у 2007р. і у 2008р. 1 грн. витрат виробництва продукції забезпечувало підприємству 0,11 грн. валового прибутку. Валова рентабельність продажу показує, що у 2007р. і у 2008р. від 1 грн. чистої виручки отримувалося 0,1 грн. валового прибутку. Рентабельність основної діяльності показує, що у 2007р. в 1 грн. чистої виручки від реалізації знаходилося 0,04 грн. прибутку від операційної діяльності, а у 2008 р. 0,05 грн. прибутку від операційної діяльності. Чиста рентабельність продажу показує, що у 2007р. 0,08 грн. і у 2008р. 0,09 грн. чистого прибутку отримувалося в 1 грн. чистої виручки від реалізації. 1.9 Аналіз наявності, складу, ефективності використання необоротних фондів підприємства Таблиця 9. Аналіз наявності складу і структури необоротних активів
Аналізуючи наявність складу і структури необоротних активів за таблицею 9 можна сказати, що на даному підприємстві присутні не всі види необоротних активів. Вартість наявних необоротних активів збільшилася в 2008 р. порівняно з 2007 р, що дало для підприємства додаткові прибутки. Таблиця 10. Аналіз надходження та вибуття основних фондів
Як видно з таблиці 10 наявність основних фондів у 2008 р. збільшилася порівняно з 2007 р. Незважаючи на те, що у 2008 р. надійшло основних фондів менше на 458,4 ніж у 2007 р. наявність на кінець 2008 р. становить більше на 80,7 ніж у 2007 р. Таблиця 11. Аналіз стану основних засобів підприємства
Як бачимо з таблиці 11, коефіцієнт вибуття (0,22) основних засобів у 2007 р. випереджає коефіцієнт оновлення (0,7), тобто оновлення відбувається за рахунок зміни зношених фондів. Коефіцієнт оновлення (0,15) основних засобів у 2008 р. випереджає коефіцієнт їх вибуття (0,07). Це свідчить про те, що оновлення основних засобів на підприємстві відбувалося здебільшого шляхом придбання нових фондів. У 2007 р. та 2008 р. відбувається зростання коефіцієнта зносу (0,56) та (0,58) відповідно та зменшення коефіцієнта придатності (0,44) та (0,42) відповідно, що свідчить про те, що погіршується технічний стан основних засобів підприємства. Таблиця 12. Аналіз ефективності використання та забезпеченості підприємства основними засобами
Фондомісткість показує, що у 2007 р. на 1 грн. від реалізації продукції припадало 0,8 грн. вартості основних фондів, а у 2008 р. 0,6 грн., що свідчить про зменшення вартості основних фондів у 2008 р. порівняно з 2007р. Фондоозброєність показує, що у 2007 р. на підприємстві на 1 працівника припадало 35,62 грн. вартості основних фондів, а у 2008 р. 36,43 грн., що свідчить про збільшення вартості основних фондів на 1 працівника. Коефіцієнт вартості основних засобів у майні показує, що у 2007 р. 0,53 грн. частки майна підприємства складали основні фонди підприємства, а у 2008 р. 0,38 грн., що свідчить про зменшення частки, яку складали основні фонди підприємства. Фондовіддача показує, що у 2007 р. 1 грн. вартості основних фондів забезпечувало 1,26 грн. виручки від реалізації продукції, а у 2008 р. 1,68 грн, що свідчить про збільшення виручки від реалізації продукції. Рентабельність основних засобів показує, що у 2007 р. на 1 грн. вартості основних фондів припадало 22% прибутку до оподаткування, а у 2008 р. 28%, що свідчить про збільшення рентабельності основних засобів. Абсолютна сума прибутку на 1 грн. основних засобів у 2007 р. становила 0,22 грн., а у 2008 р. 0,28 грн. 1.10 Нарахування амортизації фінансовим методом З метою визначення амортизаційних нарахувань на об’єкти основних засобів, необхідно до даних у таблиці 13 додати дві останні цифри залікової книжки (лише до даних, що виражені у вартісних одиницях). Як приклад, якщо останні цифри 52, то первісна вартість у розмірі 1302, тис. грн, складатиме 1354,0. 1.10.1 Нарахування амортизації фінансовим методом Таблиця 13. Дані для визначення амортизації фінансовим та податковим методами
* - 20 вересня прийнято на баланс основних засобів на суму 86,8тис. грн. (без урахування ПДВ); ** - 10 одиниць обладнання – випуск деталей за 8 років – 180 тис.шт.; 8 одиниць обладнання – випуск деталей за 8 років – 120 тис.шт.; Завантаження обладнання рівномірне. Для основних засобів І, IV групи, а також транспортних засобів, основного обладнання і іншого обладнання розрахунок амортизації провести для першого року експлуатації , а для офісного обладнання, меблів, приладів – за 5-й рік експлуатації, конвеєрів – за 2-й рік експлуатації. Нарахування амортизації фінансовим методом виконується відповідно до вимог, передбаченими Положенням (стандартом) бухобліку 7 "Основні засоби". Амортизація основних засобів нараховується із застосуванням таких методів: — прямолінійного, за яким річна сума амортизації визначається діленням вартості, яка амортизується, на очікуваний період часу використання об’єкта основних засобів. — прискореного зменшення залишкової вартості, за яким річна сума амортизації визначається як добуток залишкової вартості об’єкта на початок звітного року або первісної вартості на дату початку нарахування амортизації та річної норми амортизації, яка обчислюється виходячи із строку корисного використання об’єкта і подвоюється. — кумулятивного, за яким річна сума амортизації визначається як добуток вартості, яка амортизується і кумулятивного коефіцієнта. Кумулятивний коефіцієнт розраховується діленням кількості років, що залишаються до кінця очікуваного строку використання об’єкта основних засобів, на суму числа років його корисного використання. — виробничого, за яким річна сума амортизації визначається як добуток фактичного місячного обсягу продукції та виробничої ставки амортизації. Виробнича ставка амортизації обчислюється діленням вартості, яка амортизується, на загальний обсяг продукції, який підприємство очікує виробити з використанням об’єкта основних засобів. Таблиця 14. Розрахунок амортизації фінансовим методом:
Отже, сума амортизації за рік для першої групи (будинки, споруди) за прямолінійним методом становить 35509,9 тис. грн., для другої групи (офісне обладнання, меблі, прилади) за кумулятивним методом становить 562,05 тис. грн., (транспортні засоби) за методом прискореного зменшення залишкової вартості становить 5824,96 тис. грн., для третьої групи (основне обладнання) за методом прискореного зменшення залишкової вартості становить 21770,12 тис. грн., (конвеєри) за кумулятивним методом становить 136,06тис. грн., (інше обладнання) за виробничим методом становить тис. грн., для четвертої групи (комп‘ютери, оргтехніка) за прямолінійним методом становить 24,74 тис. грн. Загальна сума амортизації становить 63827,02. 1.10.2 Нарахування амортизації податковим методом У процесі використання об’єктів основних засобів економічні вигоди, втілені в них, споживаються підприємством, внаслідок чого зменшується залишкова вартість основних засобів, що відображається шляхом нарахування амортизації. Об’єктом амортизації є всі основні засоби, крім землі. Нарахування амортизації здійснюється протягом терміну корисного використання (експлуатації) об’єкта, що встановлюється підприємством при визнанні цього об’єкта активом (при зарахуванні на баланс), і припиняється на період його реконструкції, модернізації, добудови, дообладнання та консервації. Положення (стандарт) бухгалтерського обліку 7 “Основні засоби” (далі ПБО 7) визначає амортизацію – як систематичний розподіл вартості необоротних активів, що амортизуються, протягом строку їх корисного використання (експлуатації). Вартість основних засобів, яка амортизується – це первісна або переоцінена вартість необоротних активів за врахуванням їх ліквідаційної вартості. У свою чергу, ліквідаційна вартість – сума коштів або вартість інших активів, яку підприємство очікує отримати від реалізації (ліквідації) необоротних активів після закінчення строку їх корисного використання (експлуатації) за вирахуванням витрат, пов’язаних з продажем (ліквідацією). Строк корисного використання (експлуатації) – очікуваний період часу, протягом якого необоротні активи будуть використовуватися підприємством або з їх використанням буде виготовлено (виконано) очікуваний підприємством обсяг продукції (робіт, послуг). При нарахуванні амортизації податковим методом використаємо норми Законів України "Про внесення змін до Закону України "Про оподаткування прибутку підприємств" від 22 травня 1997 р. та "Про внесення змін до Закону України "Про оподаткування прибутку підприємств" від 24 грудня 2002 року (стаття 8) [1, 2]. Згідно Закону України "Про внесення змін до Закону України "Про оподаткування прибутку підприємств" від 24 грудня 2002 року (стаття 8) основні фонди підлягають розподілу за такими групами: група 1 — будівлі, споруди, їх структурні компоненти та передавальні пристрої, в тому числі жилі будинки та їх частини (квартири і місця загального користування), вартість капітального поліпшення землі; група 2 — автомобільний транспорт та вузли (запасні частини) до нього; меблі; побутові електронні, оптичні, електромеханічні прилади та інструменти, інше конторське (офісне) обладнання, устаткування та приладдя до них; група 3 — будь-які інші основні фонди, не включені до груп 1,2 і 4; група 4 - електронно-обчислювальні машини, інші машини для автоматичного оброблення інформації, їх програмне забезпечення, пов’язані з ним засоби зчитування або друку інформації, інші інформаційні системи, телефони (у т. ч. стільникові), мікрофони та рації, вартість яких перевищує вартість малоцінних товарів “предметів”. Норми амортизації в розрахунок на податковий квартал за новим Законом наступні: група 1 – 2 відсотка; група 2 – 10 відсотків; група 3 – 6 відсотків; група 4 – 15 відсотків. де Б(а) — балансова вартість групи (окремого об'єкта основних фондів групи 1) на початок розрахункового кварталу; Б(а-1) — балансова вартість групи (окремого об'єкта основних фондів групи 1) на початок кварталу, що передував розрахунковому; П(а-1) — сума витрат, понесених на придбання основних фондів, здійснення капітального ремонту, реконструкцій, модернізацій та інших поліпшень основних фондів, що підлягають амортизації, протягом кварталу, що передував розрахунковому; В(а-1) — сума виведених з експлуатації основних фондів (окремого об'єкта основних фондів групи 1) протягом попереднього розрахункового кварталу; А(а-1)— сума амортизаційних відрахувань, нарахованих в попередньому розрахунковому кварталі. Розрахунок амортизації податковим методом: Таблиця 15. Розрахунок амортизації податковим методом
РОЗДІЛ 2. МОДУЛЬ 2 2.1 Аналіз складу та структури Таблиця 1 Аналіз наявності, складу і структури оборотних активів
Отже, з таблиці 1 ми можемо сказати, що у звітному періоді оборотні активи підприємства зросли на 3515 тис. грн порівняно із базовим періодом за рахунок зменшення дебіторської заборгованості за розрахунками та за рахунок зменшення незавершеного виробництва, незважаючи на збільшення іншої поточної дебіторської заборгованості. Таблиця 2. Аналіз складу і структури дебіторської заборгованості
Отже, з таблиці 2 ми можемо сказати, що у звітному періоді дебіторська заборгованість збільшилася на 4448,1 тис. грн порівняно з базовим періодом, що є позитивним, оскільки підприємство отримало прибуток. Таблиця 3 Порівняльний аналіз дебіторської та кредиторської заборгованості
Отже, порівнявши дебіторську і кредиторську заборгованість ми можемо сказати, що дебіторська заборгованість перевищує кредиторську, що є позитивним для підприємства, оскільки воно отримує прибутки, незважаючи на свою заборгованість перед різними кредиторами. 2.2 Аналіз ділової активності підприємства Таблиця 4. Основні показники ділової активності підприємства
Отже, оборотні засоби підприємства здійснюють 4,25 оборотів у чистій виручці від реалізації продукції у звітному періоді, що є на 4,06 обороти менше порівняно з базовим. Запаси у виробничо-господарській діяльності підприємства у звітному році здійснюють на 1,26 обороти менше ніж у базовому. Дебіторська заборгованість здійснює на 16,99 оборотів менше у чистій виручці у звітному періоді, порівняно з базовим. Отже, кредиторська заборгованість здійснює на 4,05 оборотів більше у собівартості продукції у звітному періоді порівняно з базовим періодом. 2.3 Аналіз ліквідності та платоспроможності Одним із етапів аналізу фінансового стану підприємства є оцінка ліквідності і платоспроможності. Платоспроможність – це здатність підприємства своєчасно задовольняти платіжні зобов’язання. Ліквідність – здатність підприємства перетворити свої активи в грошові кошти для покриття боргових зобов’язань. Недостатня ліквідність означає, що підприємство не може скористатися новими вигідними можливостями, не має свободи вибору, і це обмежує свободу дій керівництва. Недостатня ліквідність підприємства свідчить про те, що підприємство не в змозі оплатити свої поточні борги та зобов’язання, що може призвести в майбутньому до неплатоспроможності та банкрутства. Для власників підприємства недостатня ліквідність означатиме зменшення прибутковості, тим більше коли власники несуть необмежену відповідальність, їх збитки навіть можуть перевищувати початкові їх вкладення у підприємство. Для аналізу ліквідності доцільно буде згрупувати активи за рівнем їх ліквідності в порядку її зниження і пасиви за строками їх погашення в порядку збільшення строків. Таблиця 5. Групування активів підприємства
Групування зобов’язань підприємства за строками їх погашення наведено в табл. 6. Таблиця 6 Групування зобов’язань підприємства
Таблиця 7. Аналіз ліквідності балансу підприємства
Таблиця 8. Питома вага груп активів і пасивів в їх загальному обсязі
Отже, зробивши порівняльний аналіз ліквідності балансу підприємства ми визначили, що питома вага груп активів і пасивів в їх загальному обсязі є різною, що характеризує баланс підприємства за його ліквідністю. Таблиця 9 Показники оцінки ліквідності підприємства
Отже, оскільки коефіцієнт покриття як у звітному, так і в базовому періодах є меншим 1, поточні активи не в змозі погасити поточні зобов‘язання, але у звітному періоді з допомогою поточних активів можна погасити на 78% поточних зобов‘язань менше, ніж у базовому періоді. З допомогою швидко ліквідних та абсолютно ліквідних активів у звітному році можна погасити на 88% поточних зобов‘язань більше ніж у базовому, незважаючи на те, що у базовому періоді неможливо було погасити поточні зобов‘язання, оскільки коефіцієнт швидкої ліквідності є меншим 0,5. З допомогою абсолютно ліквідних активів у звітному періоді можна покрити на 0,37% більше поточних зобов‘язань ніж у базовому. В загальному з допомогою активів підприємства у звітному періоді можна погасити на 39% більше поточних зобов‘язань ніж у базовому. 2.4 Аналіз фінансової стійкості підприємства Таблиця 10. Розрахунок власного оборотного капіталу, тис.грн
Отже, розрахувавши власний оборотний капітал можна сказати, що у звітному періоді його на 0,11тис. грн більше ніж у базовому, що свідчить про прибутковість підприємства. Таблиця 11 Показники фінансової стійкості підприємства
Отже, у звітному році порівняно з базовим частка власного капіталу у джерелах фінансування активів підприємства є меншою на 0,05 тис. грн, частка позикового капіталу у структурі джерел фінансування активів підприємства є більшою на 0,05 тис. грн., частка власного капіталу підприємства, що спрямований на фінансування оборотних активів є більшою на 0,16 тис. грн. |
РЕКЛАМА
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
БОЛЬШАЯ ЛЕНИНГРАДСКАЯ БИБЛИОТЕКА | ||
© 2010 |